Tag Archives: shkodra

Ungesehene Sehenswürdigkeiten: Kirchenruine in Shirgj

Kirchen hatten in Albanien immer wieder einen schweren Stand – Bau- und Renovierungsverbote durch die Osmanen, Umnutzung, Vernachlässigung oder Zerstörung durch die Kommunisten. So überrascht es nicht, dass viele Kirchen in Vergessenheit gerieten und jetzt in unserer Artikelfolge »Ungesehene Sehenswürdigkeiten« wieder auftauchen. Die Ruinen der Kirche von Shirgj ist ein solches Beispiel – weder das …

Read more

Share

Liebe Mutter

Mitunter sammle ich ja auch alte Ansichtskarten aus Albanien. Diese Postkarten sind nicht nur Zeitzeugen, die uns Einblick in den albanischen Alltag von damals geben, sondern oftmals findet sich auch ein interessanter Text, der ebenfalls einiges über die damaligen Verhältnisse zu vermitteln mag. Diese Karte wurde im Mai 1938 von Shkodra nach Meiningen im Süden …

Read more

Share

Land unter

Zum zweiten Mal dieses Jahr wird Shkodra von schweren Überschwemmungen getroffen. Dieses Mal ist es noch schlimmer als im Januar: Grosse Teile der Stadt stehen 30 bis 50 Zentimeter unter Wasser. Auch das Umland ist überflutet. >> Überschwemmungschronik – Bericht und Bilder >> Erschütternde Fernsehbilder:

Share

Fahrräder überall

Die nordalbanische Stadt Shkodra hat sich in den letzten Jahren sehr positive entwickelt: früher ein Ort, der vor allem berüchtigt war und als unssicher galt – heute eine angenehme »Oase« unter den albanischen Städten. Denn in Shkodra ist noch alles etwas ruhiger und geruhsamer als anderswo. Es gibt eine hübsch herausgeputzte Füssgängerzone in der Altstadt …

Read more

Share

Schnee!

Nicht nur bei uns ist es kalt, auch in Albanien sind weite Gebiete eingeschneit. In den Bergen ist das nichts aussergewöhnliches. Da ist zur Zeit auch kein Durchkommen mehr: Die meisten Strassen sind blockiert und viele Gegenden von der Umwelt abgeschnitten. An der Küste ist Schnee aber selten und bleibt meist kaum liegen. Dieses Foto …

Read more

Share

Powered by WordPress. Theme by Arinio