Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

bitte einmal übersetzen...is ganz wichtig!!!

Mi, 25. Jul 2007, 8:26

hallo mein schatz!ich wollte dir nur sagen dass ich gestern abend trotzdem sehr schön fand!ist alles in ordnung bei dir?du hast heute morgen so böse gewirkt!ich mag dich so sehr!


danke danke....

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mi, 25. Jul 2007, 11:46

hallo? :cry:

ich brauch eure hilfe....biiiitte *bettel*

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mi, 25. Jul 2007, 13:04

will echt nich nerven aber die sms sollte heute noch rausgehen...also wenn sich einer ein herz fasst und mir das übersetzt wäre ich sehr sehr dankbar....

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

Mi, 25. Jul 2007, 13:15

Du musst auch bedenken, das einige arbeiten um diese Uhrzeit und vielleicht keine Gelegenheit haben, ins Internet zu schauen.

Wenn die Sms heute noch rausgehen soll, hast du ja noch Zeit.

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mi, 25. Jul 2007, 13:30

Darleen17 hat geschrieben:Du musst auch bedenken, das einige arbeiten um diese Uhrzeit und vielleicht keine Gelegenheit haben, ins Internet zu schauen.

Wenn die Sms heute noch rausgehen soll, hast du ja noch Zeit.
ja sorry das weiß ich ja auch....ich bin nur so ungeduldig :oops:

will ja auch nich nerven also warte ich jetzt einfach ganz brav :wink:

Benutzeravatar
arti
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 163
Registriert: So, 08. Apr 2007, 0:02

Re: bitte einmal übersetzen...is ganz wichtig!!!

Mi, 25. Jul 2007, 13:56

clari hat geschrieben:hallo mein schatz!ich wollte dir nur sagen dass ich gestern abend trotzdem sehr schön fand!ist alles in ordnung bei dir?du hast heute morgen so böse gewirkt!ich mag dich so sehr!


Hallo i dashur im! Unë desha vetem të them se dje mu duk shumë mire me ty! a është çdo gje në rregull me ty? ti mu ke duk nervoz në mëngjes!
ti më pëlqen shumë!

danke danke....
so in etwa Arti
Durch GEWALT tötest Du den HASSER,
aber Du tötest nicht den HASS.
[Im Gegenteil: Gewalt ERZEUGT
nur noch MEHR Hass.]

Martin Luther King
http://www.youtube.com/watch?v=XxpG1PgrSZA
http://www.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Re: bitte einmal übersetzen...is ganz wichtig!!!

Mi, 25. Jul 2007, 14:09

arti hat geschrieben:
clari hat geschrieben:hallo mein schatz!ich wollte dir nur sagen dass ich gestern abend trotzdem sehr schön fand!ist alles in ordnung bei dir?du hast heute morgen so böse gewirkt!ich mag dich so sehr!


Hallo i dashur im! Unë desha vetem të them se dje mu duk shumë mire me ty! a është çdo gje në rregull me ty? ti mu ke duk nervoz në mëngjes!
ti më pëlqen shumë!

danke danke....
so in etwa Arti
du bist ein schatz weißt du das...vielen lieben dank....

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 30. Jul 2007, 9:04

so ich hab da mal wieder was....also sollte jemand langeweile haben....


du sagst du liebst mich?kannst du das nach so kurzer zeit auch ernst meinen?man sollte sowas nicht zu schnell sagen mein schatz.ich freue mich auf später



danke im voraus ihr lieben....

Benutzeravatar
arti
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 163
Registriert: So, 08. Apr 2007, 0:02

Mo, 30. Jul 2007, 10:38

du sagst du liebst mich?kannst du das nach so kurzer zeit auch ernst meinen?man sollte sowas nicht zu schnell sagen mein schatz.ich freue mich auf später

Ti më thua se më do mua? a mundesh ti nga kjo kohe e shkurt seriozisht me mendue? nuk duhet aq shpejt keshtu te thuash i dashuri im. gëzohem unë për më vonë
so in etwa Arti 8)
Durch GEWALT tötest Du den HASSER,
aber Du tötest nicht den HASS.
[Im Gegenteil: Gewalt ERZEUGT
nur noch MEHR Hass.]

Martin Luther King
http://www.youtube.com/watch?v=XxpG1PgrSZA
http://www.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Mo, 30. Jul 2007, 10:50

arti du bist der hammer ;)

wirst jetzt mein personal-translator 8) :lol:

lg clari

Benutzeravatar
clari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1578
Registriert: Di, 03. Jul 2007, 11:29

Di, 31. Jul 2007, 8:19

ach mensch...da hab ich mal wieder was :oops: ...hatte gestern so einen schönen tag mit meinem schatzi, da muss ich ihm doch schreiben ;)


guten morgen mein schatz!hast du gut geschlafen?ich in deinen armen schon.sehen wir uns heute abend wieder?würde mich sehr freuen...



danke mal wieder im voraus....

Benutzeravatar
arti
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 163
Registriert: So, 08. Apr 2007, 0:02

Di, 31. Jul 2007, 14:49

[quote="clari"]ach mensch...da hab ich mal wieder was :oops: ...hatte gestern so einen schönen tag mit meinem schatzi, da muss ich ihm doch schreiben ;)


guten morgen mein schatz!hast du gut geschlafen?ich in deinen armen schon.sehen wir uns heute abend wieder?würde mich sehr freuen...


Miremengjesi i dashuri im a ke fjetur mire? unë në përqafimin tënd bukur.
A do të shihemi sonte në mbrëmje prap? Unë shumë do të gëzohem...

so in etwa Arti 8)
Durch GEWALT tötest Du den HASSER,
aber Du tötest nicht den HASS.
[Im Gegenteil: Gewalt ERZEUGT
nur noch MEHR Hass.]

Martin Luther King
http://www.youtube.com/watch?v=XxpG1PgrSZA
http://www.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go

Zurück zu „Albanische Sprache“