bencha
Member
Beiträge: 15
Registriert: Sa, 05. Aug 2006, 12:59

bitte um eine klitzekleine übersetzung

Sa, 04. Aug 2007, 23:12

hallo ihr lieben ich wäre euch sehr dankbar wenn sich jemand ein wenig zeit nehmen könnte um mir diese paar worte zu übersetzen

boll po mundesh mem plas kishe spo ma ras ksi djalil un kur ski me pas

so das war auch schon alles ,und wünsche euch alles liebe

GankstaD-BigD aka Nemeziz
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 218
Registriert: Di, 28. Feb 2006, 15:58

Re: bitte um eine klitzekleine übersetzung

So, 05. Aug 2007, 17:51

bencha hat geschrieben:
boll po mundesh mem plas kishe spo ma ras ksi djalil un kur ski me pas
Du kannst mich genug aufregen/zum "platzen" bringen, als würdest du mir keine reinwürgen, so einen Jungen wie mich wirst nie wieder haben.

bencha
Member
Beiträge: 15
Registriert: Sa, 05. Aug 2006, 12:59

So, 05. Aug 2007, 21:42

ich bedanke mich recht herzlich bei dem übersetzer

Zurück zu „Albanische Sprache“