Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

WAS IST DAS FèR EIN LIED?

Fr, 06. Jan 2006, 15:18

JA ich bin UNGEDULDIG!!!!^^

Aber finds so hammer, wills so schnell wie möglich hören, süchtig..... :?

hab irgendwie im Traum gehört oO?

...vaj vaj vaj, gishtat me...... ohj moj vajz e buker....dum di duarudiimmmdiuum

so hammer das lied ehj

wie hiees schon wieder der Künstler und der song? hatt das gra zufällig jemand? kanns mir jeman dper msn schicken????

Benutzeravatar
ylli-polar
Member
Beiträge: 44
Registriert: Di, 29. Nov 2005, 17:49

Fr, 06. Jan 2006, 16:38

und wie geht der weiter?

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

Fr, 06. Jan 2006, 17:22

wenn ich das wüsste....^^

kenn nur die Melodie.. und den Refrai...vaj vaj vaj, gishtat ..... ohj moj vajz e bukur...dere dere deee....^^

Benutzeravatar
ylli-polar
Member
Beiträge: 44
Registriert: Di, 29. Nov 2005, 17:49

Fr, 06. Jan 2006, 17:23

ist es ein altes lied?????
tsching tschang tschong

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

Fr, 06. Jan 2006, 17:29

ehm, ne nicht so, glaub ich

Benutzeravatar
lord_red_dragon
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 410
Registriert: Mi, 04. Jan 2006, 21:50

Sa, 07. Jan 2006, 19:56

@viktor

vaj vaj vaj gishtat me kajmak, oh moj zuz e fogel mos me ben merrak...taa ta da daa daa...
das ist ein ziemlich altes lied. und sing fast jeder sänger :D
Wörter sind gut doch Taten sind besser.

Die Verantwortung zu tragen ist hart, die Kosnequenzen zu tragen noch härter.

Benutzeravatar
ylli-polar
Member
Beiträge: 44
Registriert: Di, 29. Nov 2005, 17:49

Sa, 07. Jan 2006, 21:19

ich habe mir auch gedacht es sei alt

viktor ich glaube, ich weiss welches du meinst
tsching tschang tschong

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

Sa, 07. Jan 2006, 22:02

Es sing ein MAnn, und eher aus Albanien, da ich mir zimlich sicher bin dass er "oh moj vajz und nöd zuz sing.


hammer liedd ehj :lol:

Ylli wer wer wer? hast dus?

Mirso Peja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 273
Registriert: Sa, 24. Dez 2005, 18:01

So, 08. Jan 2006, 3:02

Das ist echt ein Lied, welches von vielen gesungen wird.
Ich meine, dass es auch eine Version von Dani gibt.
Ansonsten brauchste nur mal RTK oder so einschalten und abwarten 8)

Vielleicht kann ich ja eine finden

Benutzeravatar
ylli-polar
Member
Beiträge: 44
Registriert: Di, 29. Nov 2005, 17:49

So, 08. Jan 2006, 12:46

ich weiss welches

hier meine hotmaill adresse, ich schick dir dieses lied

eriona-19@hotmail.com

Viktor
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2947
Registriert: Mo, 26. Dez 2005, 16:51

So, 08. Jan 2006, 12:58

k, hab dich jetzt im MSn drinne

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

So, 10. Feb 2008, 17:46

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 21:14, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

So, 10. Feb 2008, 17:47

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 21:14, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

So, 10. Feb 2008, 18:34

das ist ein traditionelles volkslied aus der stadt tepelena.dieses lied hat schon laver bariu und die gebrüder curri gesungen.

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

So, 10. Feb 2008, 18:46

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 21:13, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

So, 10. Feb 2008, 19:04

shqiptare hat geschrieben:eben habe ich mit meiner Mama telefoniert, sie sagte mir das es ein Rexhep - er ist leider schon tot - aus Ternoci i madh getextet /gesungen hat.
Sie war da noch Teenager - sind etwas über 40 her.
Ich liebe es
du verwechselst da vielleicht etwas,oder deine mutter verwechselt da etwas.
du musst unterscheiden zwischen dem lied "morra mandolinen" und "rroka mandolinen".das erstere lied ist,wie schon erwähnt ein tepelenisches volkslied,das jedoch auch in der türkei und in griechenland gesungen wurde(versteht sich,auf türkisch und griechisch).
das zweite lied "rroka mandolinen" ist eine art rocklied,das auf das volkslied aufbaut und im kosovo weit verbreitet ist,selbst die jugoslawische band "bjelo dugme" hat dieses lied auf albanisch gesungen...

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

So, 10. Feb 2008, 19:09

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 21:13, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

So, 10. Feb 2008, 19:18

shqiptare hat geschrieben:Ich kenne es aber auch seit über über 35 Jahren - bin nämlich fast 40- mit rroka Mandolinen dola ne sokak... cucja me bon merrak... blabla, da war nix im Ternoc mit Rockmusik ;-)
Ich bin mit Qifteli und Rexhepi vogel und - mein Held - Haxhi Maxellara großgeworden- er läft jetzt nebenher. mmmmmmmhhhhhhhhhhhhhhhh
das muss wohl eine kopie des tepelenischen liedes sein,denn ich habe das lied "morra mandolinen" auf einer alten schallplatte aus dem jahr 1908 gehört...der text ist zwar ähnlich,aber nicht identisch...also vielleicht eine uminterpretierte kopie...

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

So, 10. Feb 2008, 19:22

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 21:12, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

So, 10. Feb 2008, 19:25

shqiptare hat geschrieben:ist kein Problem, ich glaube halt meiner Mutter mehr als Dir, weil sie halt als Nachzügler soviel kontakt mit alten Leuten hatte. Und in ihrer Familie waren einige Künstler ;-)
es geht hier nicht darum,wer die wahrheit sagt,und wer lügt,resp.wem du mehr glaubst und wem weniger,sondern um die frage,was das für ein lied ist.
und "morra mandolinen" ist nicht gleich "rroka mandolinen"...

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“