Seite 1 von 1
kann mir das noch jemand übersetzen
Verfasst: Mo, 26. Feb 2007, 12:04
von sam
oh une ty buzet ti hngsha ok loqk shihmi neser.
Danke Sam
Verfasst: Mo, 26. Feb 2007, 12:07
von sternchen3912
also ich versuch es mal.....wenn es nicht passt bitte verbessern:-)
oh, ich esse deine lippen, ok schatz sehen uns morgen
Verfasst: Mo, 26. Feb 2007, 13:45
von Bizza
sternchen3912 hat geschrieben:also ich versuch es mal.....wenn es nicht passt bitte verbessern:-)
oh, ich esse deine lippen, ok schatz sehen uns morgen
Ist eigentlich richtig, super.
Den ersten teil des Satzes würde ich jedoch mit "am liebsten würde ich deine lippen aufessen" übersetzen. aber Sinn bleibt ja der gleiche.
