Seite 1 von 1
bitte übersetzung
Verfasst: Sa, 14. Jan 2006, 9:04
von - nici -
kann mir das bitte jemand übersetzen????
urime festa shpirt aje mir ata nshpi ajan mir. prita se po me thirr e java me shkoj keq pata ni zanin.
selam te gjiter tung nga aferdita k´thema mesazhin. zemer....
dankeschön
Re: bitte übersetzung
Verfasst: Sa, 14. Jan 2006, 10:15
von besi25
- nici - hat geschrieben:kann mir das bitte jemand übersetzen????
urime festa shpirt aje mir ata nshpi ajan mir. prita se po me thirr e java me shkoj keq pata ni zanin.
selam te gjiter tung nga aferdita k´thema mesazhin. zemer....
Hallo nici,hier deine Übersetzung in etwa.
Alles gute zum Fest.Schatz,wie geht es dir?Wie gehts den anderen daheim?Habe gewartet dass du mich anrufst, und ich habe deinen Stimme die ganze Woche nicht gehört.
Gruss an alle,gruss von aferdita,antworte bitte zurück,herz...........
Gruss,Besi25
Verfasst: Sa, 14. Jan 2006, 17:27
von - nici -
dankeschön
kannst du mir vielleicht auch sagen welch namen männlich und welche weiblich sicnd??
vesel, xemile, gjejjan, sami, perparim
das wäre wirklich lieb
Verfasst: Sa, 14. Jan 2006, 19:28
von besi25
- nici - hat geschrieben:
kannst du mir vielleicht auch sagen welch namen männlich und welche weiblich sicnd??
vesel, xemile, gjejjan, sami, perparim
vesel-->Männlich,
xhemile-->weiblich,
(xh)gjejlan-->weiblich,
sami-->männlich,
perparim-->männlich
Gruss,Besi25
Verfasst: Sa, 14. Jan 2006, 19:40
von - nici -
daaaanke