albanien.ch Forum

mos u ban nervoz se plakshe shpejt

kann das jemand übersetze?

"werd nicht nervös(böse), sonst alterst du schneller"

Gruss Estra

Tung Estra,

schön, dich hier zu treffen! Ich hoffe, dir gehts gut!

Könnte man nicht auch sagen: Reg dich nicht auf, sonst alterst du schneller?

Liebe Grüße!

Carla

dankee hoffe dir gehts auch gut

lieber gruss

carla hat geschrieben:Tung Estra,

schön, dich hier zu treffen! Ich hoffe, dir gehts gut!

Könnte man nicht auch sagen: Reg dich nicht auf, sonst alterst du schneller?

Liebe Grüße!

Carla

Hallo Carla,
doch das geht auch...klingt eigentlich auch besser...
Gruss Estra

Ps: mir gehts auch gut, danke....