{"id":2280,"date":"2022-08-14T13:44:37","date_gmt":"2022-08-14T11:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/?p=2280"},"modified":"2025-01-08T09:03:56","modified_gmt":"2025-01-08T08:03:56","slug":"das-erdbeben-und-die-neuen-haeuser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/2280","title":{"rendered":"Das Erdbeben und die neuen H\u00e4user"},"content":{"rendered":"\n<p>Nach mehr als zweieinhalb Jahren und einer Corona-Pandemie ist das schwere Erdbeben in Albanien vom November 2019 weitgehend in Vergessenheit geraten. Dabei gingen die Bilder von eingest\u00fcrzten H\u00e4usern damals um die Welt. Viel Geld wurde gesammelt f\u00fcr die Betroffenen: Zehntausende wurden obdachlos. Viele mussten den Winter in Zelten \u00fcberbr\u00fccken, andere lebten vor\u00fcbergehend in Hotels oder bei Verwandten. Oftmals kehrten die Bewohner auch in die einsturzgef\u00e4hrdeten H\u00e4user zur\u00fcck. Die Pandemie machte die Situation f\u00fcr viele noch schlimmer. <\/p>\n\n\n\n<p>Die internationale Gemeinschaft stellte Albanien mehr als 1 Milliarde Euro f\u00fcr den Wiederaufbau zur Verf\u00fcgung. Trotzdem war im Februar 2020 \u2013&nbsp;drei Monate nach dem Beben und kurz vor dem Ausbruch der Pandemie \u2013&nbsp;noch sehr viel unklar, wie der Wiederaufbau vorangehen sollte (vgl. <a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2020\/02\/drei-monate-nach-dem-erdbeben-die-situation-in-albanien\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2020\/02\/drei-monate-nach-dem-erdbeben-die-situation-in-albanien\/\">News vom 29. Februar 2020<\/a>). <\/p>\n\n\n\n<p>Wo stehen wir zweieinhalb Jahre sp\u00e4ter? Wie sieht die Lage heute aus? In den Schadenszentren sind die Ruinen verschwunden, neue Wohnh\u00e4user, Krankenh\u00e4user und Schulen entstanden. Aber profitieren davon auch die Richtigen? <\/p>\n\n\n\n<p>Die folgenden pers\u00f6nlichen Eindr\u00fccke von Erkundigungen in diesem Sommer sollen ein Bild der Lage vermitteln. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/?attachment_id=2285\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses-800x450.jpg\" alt=\"Neue H\u00e4user in Thumana: Neubauten nach dem Erdbeben in Albanien vom November 2019\" class=\"wp-image-2285\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neue H\u00e4user in Thumana \u2013&nbsp;Anfang Juni 2022 noch nicht bezogen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>Thumana<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbThumana Anfang Juni dieses Jahres. Einige Wohnblocks wurden schon bezogen, die vielen kleinen identischen neuen H\u00e4user stehen leer und etwas trostlos am Rand der H\u00fcgel. Ein Blick durchs Fenster zeigt, dass alles eingerichtet ist: Betten, Sofa, Fernseher \u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>An der Hauptstrasse sind noch neue Verwaltungsgeb\u00e4ude und eine Klinik im Bau. Das neue Schulgeb\u00e4ude ist schon fertig. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Ein paar Kinder spielen in der mitt\u00e4glichen Hitze auf den neuen Sportpl\u00e4tzen. Eine Frau kommt vom Einkaufen zur\u00fcck. Ja, die neuen H\u00e4user seien schon gut. Aber vor dem Erdbeben h\u00e4tte sie drei Wohnungen gehabt, jetzt nur noch eine!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Kein Ort wurde vom Erdbeben so stark getroffen wie Thumana. Wir klettern auf den alten Wasserturm hoch, der heute Aussichtsturm und Mahnmal ist. Bilder im Innern erinnern an das Ungl\u00fcck. Von oben bietet sich ein umfassender Ausblick \u00fcber das Neubaugebiet. Da die Wohnblocks, dort die leerstehenenden H\u00e4uschen. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Ist das Katastrophentourismus? Oder doch noch Anteilnahme?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Die Leere verst\u00e4rkt das ungute Gef\u00fchl noch mehr. Zwar sind viele Wohnungen in den Wohnblocks bezogen. Aber trotzdem ist das Neubaugebiet fast menschenleer. Was stimmt nicht? <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Erf\u00fcllen die neuen H\u00e4user \u00fcberhaupt ein Bed\u00fcrfnis? Oder sind alle Menschen weggezogen \u2013&nbsp;wegen des Erdbebens oder weil wie fast \u00fcberall in Albanien das Einkommen fehlt? Der Wachmann weiss nicht, wann die H\u00e4user bezogen werden sollen. Anscheinend fehle es noch an Wasser.<\/em>\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Lars<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Thumana war einer der Orte in Albanien, die am st\u00e4rksten vom Erdbeben getroffen worden sind. Fast die H\u00e4lfte der Todesopfer war hier zu beklagen. Das Dorf im Nirgendwo zwischen Fush\u00eb-Kruja und Lezha liegt abseits der Autobahn \u2013&nbsp;es ist nicht viel los. Mit der Unterst\u00fctzung von Stiftungen des t\u00fcrkischen Staats und von Behgjet Pacolli wurden hier mehr H\u00e4user neu hochgezogen als anderswo. Auch einen neue Schule wurde gebaut, weitere \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude sind in Entstehung. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Wasserturm und neue Wohnblocks\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2302\" data-id=\"2302\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Wohnblocks-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Wohnblocks-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Wohnblocks-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Wohnblocks-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Wohnblocks.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Wasserturm<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Erinnerung an das Erdbeben im Wasserturm\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2306\" data-id=\"2306\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Turm-Erdbeben-2019-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Turm-Erdbeben-2019-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Turm-Erdbeben-2019-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Turm-Erdbeben-2019-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Turm-Erdbeben-2019.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Erinnerung im Wasserturm<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"H\u00e4uschen der neuen Siedlung in Thumana\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2305\" data-id=\"2305\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Haeuschen-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Haeuschen-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Haeuschen-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Haeuschen-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neue-Haeuschen.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Neue Siedlung<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Haus an Haus in Thumana\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2303\" data-id=\"2303\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Haus-an-Haus-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Haus-an-Haus-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Haus-an-Haus-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Haus-an-Haus-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Haus-an-Haus.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Haus an Haus<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Inneneinrichtung eines der H\u00e4uschen\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2304\" data-id=\"2304\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Einrichtung-Haus-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Einrichtung-Haus-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Einrichtung-Haus-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Einrichtung-Haus-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Einrichtung-Haus.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Inneneinrichtung H\u00e4uschen<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Dorfmoschee und Baustelle von Verwaltungsgeb\u00e4ude\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2300\" data-id=\"2300\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Funktionsgebaeude-und-Moschee-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Funktionsgebaeude-und-Moschee-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Funktionsgebaeude-und-Moschee-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Funktionsgebaeude-und-Moschee-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-Funktionsgebaeude-und-Moschee.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Baustelle von Verwaltungsgeb\u00e4ude<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Neuer Wohnblock\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2299\" data-id=\"2299\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neues-Haus-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neues-Haus-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neues-Haus-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neues-Haus-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-neues-Haus.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Wohnblock<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"449\" alt=\"Neue Wohnblocks: zumindest teilweise bewohnt\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-2301\" data-id=\"2301\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-bewohnte-Wohnblocks-800x449.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-bewohnte-Wohnblocks-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-bewohnte-Wohnblocks-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-bewohnte-Wohnblocks-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-bewohnte-Wohnblocks.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">zumindest teilweise bewohnt<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Diashow Thumana<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>Peza e Madh\u00eb<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbAuf den Bauplatz bei Peza e Madh\u00eb bin ich zuf\u00e4llig gesto\u00dfen, da eine neue breite Stra\u00dfe von der Dorfstra\u00dfe abzweigt und kurz sp\u00e4ter an einer improvisierten Stra\u00dfensperre und Bauschild endet. Die H\u00e4user am Ring sind bisher erst teilweise im Bau.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Der Bewohner vom benachbarten Haus kam hinzu und erkl\u00e4rte, er sei der Aufseher der Baustelle. Dies sei ein ehemaliges Milit\u00e4rgel\u00e4nde gewesen. Und ja, auf \u00e4lteren Luftbildern sieht man noch die abgebrochenen Lagerh\u00e4user.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Ein <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/shqiptaretpershqiptaret.info\/30-shtepi-do-te-ndertohen-ne-peze-si-do-te-duket-projekti-per-shqiptaret-e-prekur-nga-termeti\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/shqiptaretpershqiptaret.info\/30-shtepi-do-te-ndertohen-ne-peze-si-do-te-duket-projekti-per-shqiptaret-e-prekur-nga-termeti\/\" target=\"_blank\">Bericht erkl\u00e4rt<\/a>, dass hier 30 H\u00e4user gebaut werden, auch Sportpl\u00e4tze sind eingeplant. Wann die H\u00e4user fertig werden, steht wohl in den Sternen. Die Lage ist zwar sehr sch\u00f6n, aber etwas weitab vom Dorfkern.\u00ab<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Gjergj<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Die Region im Tal des Erzen und Peza erhielt nur wenig Aufmerksamkeit in den Medien und nur wenig Hilfe, obwohl sie auch schwer vom Erdbeben getroffen wurde. Etwas n\u00f6rdlich von Peza ist eine Siedlung im Bau. Die auf dem Bauplakat der Bashkia Tirana angek\u00fcndigte Bauzeit von einem halben Jahr wird wohl nicht eingehalten werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-columns\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:67.92579%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/peza-neue-siedlung\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?strip=info&#038;w=2000&#038;ssl=1 2000w\" alt=\"Peza: neue Siedlung in Bau\" data-height=\"1608\" data-id=\"2298\" data-link=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/peza-neue-siedlung\" data-url=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-neue-Siedlung-800x502.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Bild\u00a01 von 2 im Vollbildmodus \u00f6ffnen\"\/><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:32.07421%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/peza-bauplakat\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=600&#038;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=900&#038;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=1200&#038;ssl=1 1200w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=1500&#038;ssl=1 1500w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=1800&#038;ssl=1 1800w,https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?strip=info&#038;w=1875&#038;ssl=1 1875w\" alt=\"Bauplakat f\u00fcr die neue Siedlung\" data-height=\"2500\" data-id=\"2297\" data-link=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/peza-bauplakat\" data-url=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg\" data-width=\"1875\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Peza-Bauplakat-800x1067.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Bild\u00a02 von 2 im Vollbildmodus \u00f6ffnen\"\/><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Peza e Madh\u00eb<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>Ndroq<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbDie neue Siedlung in Ndroq war im Juni \u00e4u\u00dferlich fertig, aber vollkommen unbewohnt, von demjenigen Haus abgesehen, das dort fr\u00fcher schon stand und jetzt von der Siedlung umbaut ist. Ein Funktionsgeb\u00e4ude befindet sich im Rohbau.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Die Nationalstra\u00dfe verl\u00e4uft direkt vor der Siedlung und wurde genau in dem Abschnitt extra neu asphaltiert, damit alles \u201d\u00baneu\u201d\u00b9 wirkt. Die Siedlung ist f\u00fcr meine Begriffe viel zu eng bebaut: kein Platz f\u00fcr Gr\u00fcnanlagen, geschweige einen kleinen Hausgarten. Offenbar gibt es ein Problem, ausreichend Land zu erwerben, man konnte die H\u00e4user nicht einmal mit Abstand zur Nationalstra\u00dfe bauen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Im Juni fehlte den H\u00e4usern die Einrichtung. Wie in Peza und andernorts sollen die Wohnungen m\u00f6bliert \u00fcbergeben werden. Die wei\u00dfen Markierungen auf den Siedlungsstra\u00dfen wirken wie auf einem Verkehrs\u00fcbungsplatz f\u00fcr Kinder. Auf dem gro\u00dfen Parkplatz hinter der Siedlung steht nur mein Mietwagen. Wahrscheinlich werden die Bewohner Fahrzeuge doch lieber direkt vor dem Haus abstellen wollen.<\/em>\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Gjergj<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Eine weitere neue Siedlung f\u00fcr die Erdbebenopfer ist in Ndroq entstanden \u2013 einem Ort westlich von Tirana an der s\u00fcdlichen Strasse nach Durr\u00ebs. 74 Familien sollen hier eine neue Heimat finden. Edi Rama und Tiranas B\u00fcrgermeister Erjon Veliaj waren Mitte Mai nach Ndroq gekommen, um die H\u00e4user zu inspizieren, Reden zu halten, Journalisten zu beeindrucken und H\u00e4nde zu sch\u00fctteln. Schl\u00fcssel wurden keine \u00fcbergeben. Und drei Wochen sp\u00e4ter hatte sich noch nichts getan.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/ndroq-1-neue-siedlung\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2293\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-1-neue-Siedlung.jpg\" alt=\"H\u00e4user der neuen Siedlung in Nroq: enge Bebauung\" class=\"wp-image-2293\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-1-neue-Siedlung.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-1-neue-Siedlung-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-1-neue-Siedlung-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-1-neue-Siedlung-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enge Bebauung<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/ndroq-3-funktionsgebaeude\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2292\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-3-funktionsgebaeude.jpg\" alt=\"Ndroq Funktionsgeb\u00e4ude im Rohbau\" class=\"wp-image-2292\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-3-funktionsgebaeude.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-3-funktionsgebaeude-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-3-funktionsgebaeude-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-3-funktionsgebaeude-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Funktionsgeb\u00e4ude im Rohbau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/ndroq-2-neu-und-alt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2291\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-2-neu-und-alt.jpg\" alt=\"Ndroq: Neues Haus neben bestehendem Bau\" class=\"wp-image-2291\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-2-neu-und-alt.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-2-neu-und-alt-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-2-neu-und-alt-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-2-neu-und-alt-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neu neben alt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/ndroq-4-parkplatz\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2290\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-4-Parkplatz.jpg\" alt=\"Ndroq: Parkplatz\" class=\"wp-image-2290\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-4-Parkplatz.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-4-Parkplatz-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-4-Parkplatz-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-4-Parkplatz-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Parkplatz<\/figcaption><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Ndroq<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:17%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66%\">\n<figure class=\"wp-block-jetpack-image-compare\"><div class=\"juxtapose\" data-mode=\"horizontal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"2295\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-5-GoogleEarth-old.jpg?ssl=1\" alt=\"\" width=\"944\" height=\"543\" class=\"image-compare__image-before\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"2294\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Ndroq-5-GoogleEarth-neu.jpg?ssl=1\" alt=\"\" width=\"944\" height=\"543\" class=\"image-compare__image-after\"\/><\/div><figcaption>Das Gel\u00e4nde der neuen Siedlung in Nroq vor und nach der Bebauung (Luftbilder Google Earth)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:17%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>La\u00e7<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbLa\u00e7 ist lebendig an diesem Samstagmittag. Leute sind unterwegs, erledigen Besorgungen, die Polizei kontrolliert den Verkehr. La\u00e7 ist keine sch\u00f6ne Stadt \u2013 auch nicht f\u00fcr albanische Verh\u00e4ltnisse: nur wenige neue Geb\u00e4ude \u00fcberragen die alten kommunistischen Wohnblocks.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Pl\u00f6tzlich taucht Farbe auf. Ein kompletter neuer Stadtteil, vier- und f\u00fcnfst\u00f6ckige Wohnh\u00e4user dicht an dicht. Der Baustil wirkt fremd f\u00fcr Albanien. Die grosse N\u00e4he zwischen den Bauten ist hingegen nicht untypisch.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Zwischen den H\u00e4usern eine gr\u00fcne, saubere Parkanlage. Viele frisch gepflanzte B\u00e4ume. In der Mittagshitze sind B\u00e4nke und Spielplatz verwaist. An einer Ecke zur Hauptstrasse steht eine n\u00fcchterne Stele, die an das Erdbeben erinnert. Auf einer Seite steht \u00bbSheshi Erdo\u00c4\u0178an\u00ab \u2013&nbsp;der Platz ist dem t\u00fcrkischen Pr\u00e4sidenten gewidmet.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Gegenst\u00e4nde auf verschiedenenen Balkonen zeugen von Bewohnern. Trotzdem sind nur wenige Menschen zu sehen im neuen Viertel. Vielleicht alle gerade unterwegs in der Innenstadt auf der anderen Strassenseite f\u00fcr Besorgungen oder bei der Siesta?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>In der Stadt sind noch weitere Baustellen zu sehen. Hier wird noch an manchen Orten anderes aufgebaut: Schulen, Krankenhaus.\u00ab<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Lars<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Auch La\u00e7, zw\u00f6lf Kilometer n\u00f6rdlich von Thumana, ist stark getroffen worden vom Erdbeben. Mehrere Wohnblocks in der kleinen nordalbanischen Stadt sind eingest\u00fcrzt oder waren einsturzgef\u00e4hrdet. Viele Menschen wurden obdachlos. Im Januar reiste der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident Recep Tayyip Erdogan an. Die T\u00fcrkei hatte den Wiederaufbau mit Millionen Euro unterst\u00fctzt. Einen Monat sp\u00e4ter <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/top-channel.tv\/english\/families-affected-by-the-earthquake-move-into-new-houses-in-lac-built-by-the-turkish-government\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/top-channel.tv\/english\/families-affected-by-the-earthquake-move-into-new-houses-in-lac-built-by-the-turkish-government\/\" target=\"_blank\">erhielten die ersten Bewohner die Schl\u00fcssel<\/a> f\u00fcr ihren neue Wohnungen. Mehr als 500 Familien erhielten ein neues, sicheres Zuhause. Diesen Sommer wurde in der Stadt auch ein neues Krankenhaus er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2308\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-neue-Wohnhaeuser.jpg\" alt=\"Neue Wohnh\u00e4user f\u00fcr Erdbebenopfer in La\u00e7, Albanien\" class=\"wp-image-2308\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-neue-Wohnhaeuser.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-neue-Wohnhaeuser-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-neue-Wohnhaeuser-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-neue-Wohnhaeuser-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neue Wohnblocks in La\u00e7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1122\" data-id=\"2309\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-Erdogan-Platz.jpg\" alt=\"Sheshi Erdogan in La\u00e7, Albanien\" class=\"wp-image-2309\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-Erdogan-Platz.jpg 2000w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-Erdogan-Platz-350x196.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-Erdogan-Platz-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Lac-Erdogan-Platz-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Erdogan-Platz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<p><strong>R\u00fcckblick<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbF\u00e4hrt man durch Albanien, sieht man da und dort neue Geb\u00e4ude oder gar neue Siedlungen. Zweieinhalb Jahre nach dem Erdbeben wurde einiges getan, was ein gutes Gef\u00fchl hinterl\u00e4sst.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Zaubern kann nat\u00fcrlich niemand. Manches ist auch noch nicht fertig: Verwaltungsgeb\u00e4ude, Kulturzentren und medizinische Einrichtungen sind hier und da noch im Bau. Aber den Menschen ein Dach \u00fcber dem Kopf zu geben, hat auch Priorit\u00e4t.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Dass neue Siedlungen sich nicht immer harmonisch in die Umgebung einpassen, ist auch normal, Aber doch wirkt vieles fremd, landesuntypisch. Ob die neuen H\u00e4user die Bed\u00fcrfnisse der l\u00e4ndlichen Bewohner erf\u00fcllen? Ob vieles gerade deswegen noch so leer wirkt, weil die Menschen noch nicht angekommen sind?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"quotebb\"><em>Dass den Menschen geholfen wird, macht Freude. Trotzdem bleibt ein komischer Eindruck zur\u00fcck. Die Zukunft wird zeigen, ob in den neuen Siedlungen bald viel Leben aufbl\u00fchen wird.\u00ab <\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Lars<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"quotebb\"><em>\u00bbAlle neuen Siedlungen sind in ihrer Bauform etwas Neues f\u00fcr Albanien. Blickt man von den Bergen von Kruja ins Tal, so f\u00e4llt die neue Siedlung von Fush\u00eb-Kruja unweigerlich ins Auge. Solche Siedlungen mit eng bebauten kleinen H\u00e4uschen, den roten D\u00e4chern gab es bisher nicht. Ob sich die Bewohner hier einleben werden? Ein Besuch ein Jahr nach dem Bezug wird besonders interessant werden. Konnten die Bewohner hier heimisch werden? Ich habe ein paar Zweifel.<\/em>\u00ab<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right quotebb\">\u2014 <em>Gjergj<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"396\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tirana-TIA-approach-Valias-new-buidlings-800x396.gif\" alt=\"Anflug Tirana: neue H\u00e4user in Valias\" class=\"wp-image-2318\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tirana-TIA-approach-Valias-new-buidlings-800x396.gif 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tirana-TIA-approach-Valias-new-buidlings-350x173.gif 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tirana-TIA-approach-Valias-new-buidlings-1536x761.gif 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neue H\u00e4user in Valias beim Flughafen auf dem Gebiet einer ehemaligen Kohlenmine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach mehr als zweieinhalb Jahren und einer Corona-Pandemie ist das schwere Erdbeben in Albanien vom November 2019 weitgehend in Vergessenheit geraten. Dabei gingen die Bilder von eingest\u00fcrzten H\u00e4usern damals um die Welt. Viel Geld wurde gesammelt f\u00fcr die Betroffenen: Zehntausende wurden obdachlos. Viele mussten den Winter in Zelten \u00fcberbr\u00fccken, andere lebten vor\u00fcbergehend in Hotels oder &#8230; <\/p>\n<p class=\"moree\"><a class=\"btn btn-inverse btn-normal btn-primary \" href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/2280\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,11],"tags":[103,799,95,366,49,800],"class_list":["post-2280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-economy","tag-baustelle","tag-erdbeben","tag-hilfe","tag-neubau","tag-politik","tag-wiederaufbau"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Thumana-new-houses.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2280"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2551,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2280\/revisions\/2551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}