{"id":1585,"date":"2016-06-14T23:23:08","date_gmt":"2016-06-14T21:23:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albanien.ch\/une\/?p=1585"},"modified":"2016-06-16T12:55:42","modified_gmt":"2016-06-16T10:55:42","slug":"das-freundschaftsspiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/1585","title":{"rendered":"Das Freundschaftsspiel"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1597\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_7664.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1597\" class=\"wp-image-1597\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_7664-350x467.jpg\" width=\"200\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_7664-350x467.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_7664-480x640.jpg 480w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/img_7664-800x1067.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1597\" class=\"wp-caption-text\">Xhaka-Fan<\/p><\/div>\n<p>Das EM-Spiel zwischen Albanien und der Schweiz am letzten Samstag wird in Erinnerung bleiben: als sehr emotionale Begegnung, als Br\u00fcderduell, als erstes Spiel Albaniens an einem Endrundenturnier. Es war aber auch ein Spiel der Freundschaft \u2013 nicht wirklich ein Freundschaftsspiel, aber ein Spiel der freundschaftlichen Begegnungen. Trotz der schwachen Leistung der Schweizer, trotz der ungl\u00fccklichen Niederlage der Albaner war es eine \u00bbBegegnung\u00ab, wie man sie sich als Fussballfest w\u00fcnscht.<\/p>\n<p>Auf beiden Seiten spielten zahlreiche Schweiz-Albaner \u2013 sehr viele Spieler kennen sich gut. Man sprach auch vom Spiel \u00bbKosova 1\u00ab gegen \u00bbKosova 2\u00ab. So folgte auf die Hymnen nicht das \u00fcbliche Abklatschen pro forma, sondern herzliche Handshakes. W\u00e4hrend des Spiels wurde dem Gegner zwar nichts geschenkt, aber nach dem Schlusspfiff gab es wieder respektvolle Aufmunterungen und Umarmungen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1586\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/1585\/albsui_shirt\" rel=\"attachment wp-att-1586\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1586\" class=\"size-medium wp-image-1586\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/albsui_Shirt-350x187.jpg\" alt=\"2 Herzen in einer Brust\" width=\"350\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/albsui_Shirt-350x187.jpg 350w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/albsui_Shirt-800x428.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/albsui_Shirt.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1586\" class=\"wp-caption-text\">Zwei Herzen in einer Brust<\/p><\/div>\n<p>Die Fairness wurde aber nicht nur auf dem Spielfeld gelebt. Auch auf den R\u00e4ngen, auf den Strassen und in den Public Viewings von Frankreich \u00fcber die Schweiz und <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/schweizalbanien\/photos\/a.1778857562349817.1073741828.1728281824074058\/1786278911607682\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\">Prishtina<\/a> bis <a href=\"http:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2016\/06\/praesident-zu-gast\/\">Tirana<\/a> gab es keine Geh\u00e4ssigkeiten. Keine Szenen wie in Marseille oder Nizza, wo sich die \u2013 angeblichen \u2013 Fans pr\u00fcgelten. Wie auf den Platz, wo mehr mit- als gegeneinander gespielt wurde, liessen sich die albanischen Fans die Laune von der Niederlage nicht verderben. Auch wenn der Schmerz und die Entt\u00e4uschung vieler Albaner gross war: Es wurde weiter gefeiert, zur Not halt mit den Schweizern.<\/p>\n<p>Die Stimmung blieb \u00fcberall entspannt \u2013 wie in Z\u00fcrich, wo an der Langstrasse ein <a href=\"http:\/\/www.blick.ch\/news\/schweiz\/zuerich\/faehnli-jubel-an-der-langstrasse-polizeistreife-faehrt-fuer-albanische-nati-id5140423.html\" target=\"_blank\">Polizeiauto mit Albanienflagge<\/a> gesichtet wurde. Schweizer und Albaner begegneten sich auf der Strasse und diskutierten sachlich den Spielverlauf. <a href=\"http:\/\/www.blick.ch\/sport\/fussball\/euro2016\/waehrend-sich-die-anderen-pruegeln-darum-verstehen-sich-schweizer-und-albaner-so-gut-id5144483.html\" target=\"_blank\">Gr\u00fcnde<\/a> f\u00fcr dieses friedliche Fest mag es viele geben: Manche sehen darin die zwischenzeitlich doch sehr gelungene Integration der Albaner. Vielleicht fehlt unter den Albanern auch eine Hooligan-Kultur. Oder es lag am fr\u00fchen Start des Spiels am Nachmittag oder am geringen Alkoholkonsum der muslimischen Fans. Und vielleicht liegt es auch daran, dass nicht nur <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Sport360\/status\/741621229057126400\" target=\"_blank\">Mutter-Xhaka<\/a>, sondern auch viele andere zwei Herzen in der Brust haben. Anderswo war von <a href=\"http:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/fussball-in-albanien-fussballfans-in-tirana-euphorie-in-rot-schwarz-1.3029393\" target=\"_blank\">Trotz<\/a> die Rede \u2013 man wollte sich die Freude \u00fcber die EM-Teilnahme nicht verderben lassen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1588\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/1585\/albanien-fans_langstrasse\" rel=\"attachment wp-att-1588\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1588\" class=\"wp-image-1588 size-large\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Albanien-Fans_Langstrasse-800x370.jpg\" alt=\"Albanien-Fans in Z\u00fcrich\" width=\"800\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Albanien-Fans_Langstrasse-800x370.jpg 800w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Albanien-Fans_Langstrasse-350x162.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1588\" class=\"wp-caption-text\">Albanien-Fans in Z\u00fcrich<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das EM-Spiel zwischen Albanien und der Schweiz am letzten Samstag wird in Erinnerung bleiben: als sehr emotionale Begegnung, als Br\u00fcderduell, als erstes Spiel Albaniens an einem Endrundenturnier. Es war aber auch ein Spiel der Freundschaft \u2013 nicht wirklich ein Freundschaftsspiel, aber ein Spiel der freundschaftlichen Begegnungen. Trotz der schwachen Leistung der Schweizer, trotz der ungl\u00fccklichen &#8230; <\/p>\n<p class=\"moree\"><a class=\"btn btn-inverse btn-normal btn-primary \" href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/1585\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[64,27],"tags":[475,497,68,467,86],"class_list":["post-1585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","category-treffen-der-kulturen","tag-albanien","tag-europameisterschaft","tag-fussball","tag-fussballer","tag-schweiz"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/albsui_Shirt.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1600,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions\/1600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}