{"id":115,"date":"2009-05-25T00:01:01","date_gmt":"2009-05-24T22:01:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albanien.ch\/une\/?p=115"},"modified":"2009-05-25T00:14:12","modified_gmt":"2009-05-24T22:14:12","slug":"volkswagen-zum-zweiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/115","title":{"rendered":"Volkswagen zum Zweiten"},"content":{"rendered":"<p>Volkswagen ist am Samstag nicht nur mit dem VfL Wolfsburg deutscher Fussballmeister geworden, sondern auch mit dem KF Tirana, dem Traditionsclub aus Tirana, in Albanien. Die albanische Meisterschaft hat sich wie in vielen anderen L\u00e4ndern auch erst dieses Wochenende entschieden. Der Wettbewerb blieb spannend bis in die letzte Minute: Ein knappes 2:1 gegen den Tabellenzweiten Vllaznia Shkodra war ausschlaggebend.<\/p>\n<div id=\"attachment_116\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/thumbnail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-116\" class=\"size-medium wp-image-116\" title=\"KF Tirana \u2013 Meister 2008\/09\" src=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/thumbnail-300x199.jpg\" alt=\"KF Tirana \u2013 Meister 2008\/09\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/thumbnail-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-content\/uploads\/2009\/05\/thumbnail.jpg 346w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-116\" class=\"wp-caption-text\">KF Tirana \u2013 Meister 2008\/09 <br \/>(Bild: Federata Shqiptare e Futbollit)<\/p><\/div>\n<p>Der Sponsor aus Wolfsburg scheint auf einer Erfolgswelle zu reiten, trotz der wirtschaftlichen Schwierigkeiten, in denen der Verein aktuell gerade steckt. Die deutschen Medien haben das Meisterschafts-Rennen in einen Wettbewerb der Autost\u00e4dte verwandelt. In Albanien gibt es keine Autost\u00e4dte (nur Traktoren waren einst Tiranas Stolz), und VW ist wohl die einzige Autofirma, die einen Sportverein unterst\u00fctzt. Das Engagement scheint sich auszuzahlen \u2013 aber auch notwendig zu sein. Zumindest die Konkurrenten mit dem Stern auf der K\u00fchlerhaube aus Stuttgart und Umgebung brauchen keine Werbung, sondern gelten bei den Albanern als Inbegriff qualitativen Autobaus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volkswagen ist am Samstag nicht nur mit dem VfL Wolfsburg deutscher Fussballmeister geworden, sondern auch mit dem KF Tirana, dem Traditionsclub aus Tirana, in Albanien. Die albanische Meisterschaft hat sich wie in vielen anderen L\u00e4ndern auch erst dieses Wochenende entschieden. Der Wettbewerb blieb spannend bis in die letzte Minute: Ein knappes 2:1 gegen den Tabellenzweiten &#8230; <\/p>\n<p class=\"moree\"><a class=\"btn btn-inverse btn-normal btn-primary \" href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/blog\/115\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,64],"tags":[68,67,71,66,658,69,70],"class_list":["post-115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economy","category-sport","tag-fussball","tag-kf-tirana","tag-mercedes","tag-sponsoring","tag-sport","tag-volkswagen","tag-vw"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/une\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}