albanien.ch Forum

Ich versteh leider nur "Ouzo"....sind die etwas am saufen gewesen ?
Danke im Voraus für die Übersetzung. Grüßchen, Tina

Tina, Vangjeli piu uzen si at nate me fund se me tha me jep nji got uji dhe une i hodha uzo.

TINASTE hat geschrieben:Ich versteh leider nur "Ouzo"....sind die etwas am saufen gewesen ?
Danke im Voraus für die Übersetzung. Grüßchen, Tina

Tina, Vangjeli piu uzen si at nate me fund se me tha me jep nji got uji dhe une i hodha uzo.

Tina, Vangjeli ?? trink das Ouzo wie in dieser Nacht ganz aus, weil er hat gesagt, er gibt mir ein Glas Wasser und ich habe das Ouzo weggeschmissen.

TINASTE hat geschrieben:Ich versteh leider nur "Ouzo"....sind die etwas am saufen gewesen ?
Danke im Voraus für die Übersetzung. Grüßchen, Tina

Tina, Vangjeli piu uzen si at nate me fund se me tha me jep nji got uji dhe une i hodha uzo.

Tina, Vangjeli hat das Ouso wie damals mit Eks getrunken. Er hat nach einem Glas Wasser gefragt und ich habe Ouzo statt Wasser gegeben

was ist denn jetzt richtig ?????

das ouzo einfach wegschmeissen

daylight hat geschrieben:

was ist denn jetzt richtig ?????

das ouzo einfach wegschmeissen

Ich versteh schon was mein Freund damit gemeint hat.
Liebe Grüsse, Tina