Seite 1 von 1

bitte übersetzen

Verfasst: Mi, 30. Aug 2006, 22:07
von bibienchen82
Hallo kann mir das bitte jemand übersetzen

Lieber Schatz ich wünsche dir alles Liebe und Gute zu deinem Geburtstag.
Du bist der beste Ehemann der Welt.Ich möchte mit dir alt werden.Ich liebe dich über alles.Ich kann dir leder nicht sagen ud manchmal auch nicht zeigen wie sehr ich dich liebe.
ich wünsche dir einen schönen Geburtstag.



viele danke im vorraus.er ist keine kosovoalberner (wegen dialekt) bitte übersetzen

Verfasst: Do, 31. Aug 2006, 3:15
von [DelFini]
I dashur te uroj shume dashuri dhe fat per ditlindje.
Ti je burri me i mire ne bote.Kam qef me ty mu plak.Te dua ma shume se gjithqka.Por fatkeqsisht nuk muj me te thone e kaniher as me te tregu se sa shume une te du ty.
Te uroj nje ditlindje te bukur.


:wink: