albanien.ch Forum

hi leute!

Könnt ihr mir bitte mal den text auf deutsch übersetzen?

dua te behem lot te shetis neper fytyren tende, te vij deri tek buzet tua dhe te them fjalen, te dua



Danke im vorraus!!

dua te behem lot te shetis neper fytyren tende, te vij deri tek buzet tua dhe te them fjalen, te dua

Hallo BlackKader!

Hier ist deine Übersetzung:

Ich möchte gern eine Träne werden, welche über dein Gesicht gleitet, bei deinen Lippen ankommt und die Worte "Ich liebe Dich" sagt

Schönen Abend noch,

Miss Kosovarja

Danke Miss Kosovarja!!!

Kein Problem!
So ein wunderschöner Spruch wird immer gern übersetzt.