albanien.ch Forum

Atehere, une po shof per bileta, po singerisht nuk e di se si e kane mendjen ata, plus duhen dhe te dhenat e tyre, me ditelindje ect ect. Une ne internet kam gjet cmime te mira, psh 176 € nha frankfurt me Air Serbia, ndersa Adria 201€, kthyese. Po me mire po te jap adresen e internetit ku une i pres biletat dhe ata ta shofin vete: www.fluege.de. Une do nisem ne daten 25 pasdite nga Düsseldorf, se me duhet te jem ne nje Fortbildung ne 24, qe nuk e le dot. Me Austriakun nga Düsseldorf dhe ne datat 25-27 per ata shkon 235E. Pyeti mos duan te fluturojne me mua. Ne takohemi nga java, se te shtunen e coj ne aeroport kete mikeshen time, e te djelen kam Dienst. Keshtu qe te takohemi per kafe dhe flasim.

Dhe une e preva bileten meqe ra fjala.

Kann mir doch noch jemand helfen bie der Übersetzung. Danke !!!! ) Ich komme nicht weiter.

Die Person, die diesen Text schreibt, scheint sehr gut Deutsch zu verstehen.
Wir übersetzen keine Texte, deren Veröffentlichung dem Urheber nicht bekannt ist.

Gruess
Florim

Oh das verstehe ich, leider kann er meines Wissens nicht gut Deutsch. Ich bin auch nicht in der Lage dies zu beurteilen. Macht man mir was vor? Nur um an Dinge ranzukommen? Ist dies möglich?
Schade trotzdem Danke !

Hallo , nur rein von diesem Text aus, kann man nicht davon ausgehen, dass hier jemandem was vorgemacht wird. Es geht um Tickets und Flüge.

Vielen Dank trotzdem