albanien.ch Forum

hallo alle zusammen!

kann mir bitte jemand das ins (kosovo)albanische übersetzen?

1.ICH LIEBE DICH MEIN ENGEL

2.FÜR IMMER DEIN BABYENGEL

3.DU BIST WIE EIN TRAUM AUS DEM ICH NIE WIEDER ERWACHEN WILL



vielen dank!

LIEBE GRÜßE ZEMER

1. te dua engjelli ime
2. per gjithmon engjelli e vogel jote

das dritte kann ich leider nicht übersetzen. sorry.

~ZeMeR~ hat geschrieben:
1.ICH LIEBE DICH MEIN ENGEL

2.FÜR IMMER DEIN BABYENGEL

3.DU BIST WIE EIN TRAUM AUS DEM ICH NIE WIEDER ERWACHEN WILL

<hr>
1. Të dua engjulli im
2. Përgjithmonë engjellushja jote e vogël
3. Ti je si një ëndërr, nga e cila nuk dua të zgjohem kurrë më.
<hr>

P.S. Sinngetreue Übersetzung

Gruß aus Ffm
Alban

VIELEN DANK IHR SEID SPITZE!