Seite 1 von 1

SMS von meinem Zemer

Verfasst: Di, 24. Jan 2012, 11:10
von melodie
Tung tung,

ich habe die SMS von meinem Schatzi nicht ganz verstanden. Könnte mir das Jemand übersetzen. Vielen lieben Dank

Melodie

"mirmrama zemer, une spo te kuptoj se pse ti sillesh me mu ashtu qja menon ti spo te kuptoj. te dua shume"

Re: SMS von meinem Zemer

Verfasst: Mi, 25. Jan 2012, 9:08
von melodie
Bitte Bitte könnte mir das Jemand übersetzen. Ist Wichtig. 1000 Dank!!

Re: SMS von meinem Zemer

Verfasst: Mi, 25. Jan 2012, 14:23
von egnatia
- "mirmrama zemer, une spo te kuptoj se pse ti sillesh me mu ashtu qja menon ti spo te kuptoj. te dua shume" => " Guten Abend mein Schatz! Ich verstehe dich und deine Umgang mir gegenüber nicht. Was du denkst vestehe ich nicht. Ich liebe dich sehr"


Re: SMS von meinem Zemer

Verfasst: Mi, 25. Jan 2012, 19:49
von melodie
Egnatia - FLM shume shume -