TiranaAlb
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2766
Registriert: Di, 31. Mär 2009, 17:56

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 13:55

kleshtrimania hat geschrieben:Ich kenne keinen einzigen Kosovaren der sagt dass das Essen in Albanien schlechter als in Kosovo ist und ich kenne bestimmt viel mehr als du. Jeder denn ich kenne schwärmt vom guten Essen in Albanien und dass sie es sorglos essen können.

Die älteren Leute aus Kosovo behaupten auch immer dass alle aus Albanien Betrüger sind... :roll:
In Durres reiht sich ein Fast-Food-Restaurant nach dem anderem.

Durres ist das kosovarische Zentrum. Also wird da nur Fast-Food gegessen?

Für meinen Teil ist es richtig schlecht, was man angeboten bekommt. Schon der Hamburger haha.

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:02

Dem muss ich beipflichten. Das Essen in den Fastfood Restaurants kann man wirklich nicht essen, das ist für meinen Geschmack eine Zumutung ... :(

Aber Fastfood ist nicht typisch für Albanien, mehr für Kosovo.
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:05

Meine Ferien würde nie in Durres verbringen, zumal ich ein Häuschen in Borsh hab. Ich kenn nur den Hafen in Durres und schon der ist mir zu chaotisch.
Durres ist das Tijuana Albaniens.

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:06

verteta hat geschrieben: Aber Fastfood ist nicht typisch für Albanien, mehr für Kosovo.
????????????????????
Wo in Kosovo hast du eine Fastfood-Kette gesehen? Qebatore sind keine Fastfood-Läden

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:16

Wo habe ich von einer Fastfood-Kette geschrieben? Ich habe von Fastfood Restaurants gesprochen, von keiner Kette (wie Mc Donalds ... nur als Beispiel). Es gibt viele Fastfood Restaurants in Kosovo, aber frag mich bitte nicht nach Namen. Alleine wie das Essen auf den verschmutzten Grills schon aussieht, da esse ich nichts und interessiere mich deshalb auch nicht näher nach den Namen der Restaurants.
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:18

Weil du es als dreckig empfindest, soll es Fastfood sein?!

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:33

Was sind Hamburger und ähnliches Essen aus diversen Hackfleisch zubereitet sonst?
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

TiranaAlb
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2766
Registriert: Di, 31. Mär 2009, 17:56

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:35

Ich würd es gut finden wenn es in Albanien MC Donalds oder Burger King gebe...Anstatt das gibt irgendwelche Fast-Food Restaurant ala Kosova, Balli Kombetar oder Kolonat die gute Fälschung von MC Donalds.

kleshtrimania...

Was besitzt du in Borsh...eher eine Wohnung oder ein Haus? Ich war letzes Jahr in Borsh und kenne es ziemlich gut weil man da auch nach Saranda fährt wo oft bin.

Mein Vater und ich haben vor uns in Südalbanien (generell in Albanien) mehrere Immobilien zu kaufen. Kannst du mir sagen wie es in Borsh auf dem Markt so aussieht ?

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:47

TiranaAlb hat geschrieben:Ich würd es gut finden wenn es in Albanien MC Donalds oder Burger King gebe...
Würde ich auch gut finden. Auch wenn es das in Kosovo gäbe. Ich hatte auch einige Diskussionen mit verschiedenen Leuten aus Kosovo und Albanien zu diesem Thema. Das Problem würde sein, dass das Preisgefüge nicht passt, dass Big Mac usw. einfach zu teuer für die Leute dort wäre.
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:49

Also all die hässlichen "Restaurants" die in Durres existieren, gibt es in Kosovo nicht.

Wir hatten erste eine Wohnung aber die haben wir verkauft und nun haben wir ein Haus. Ok Haus ist übertrieben... ein Häuschen.

So viel ich weiss stehen im Moment keine Häuser oder Wohnungen zum Verkauf aber ich hab mich dieses Jahr auch nicht so unter die Leute gemischt wie auch sonst. Ich weiss dass mal ein riesen grosses Stück Land (direkt am Meer) zum Verkauf stand. Weiss aber nicht ob es mittlerweile verkauft wurde

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:52

kleshtrimania hat geschrieben:Also all die hässlichen "Restaurants" die in Durres existieren, gibt es in Kosovo nicht.
Dann wage ich mal zu behaupten, dass du nicht alle Gegenden in Kosovo kennst.
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 14:55

Als Kenner hält man sich halt nicht in Touristenzentren auf.

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 15:03

Genau, besser dort wo das normale, alltägliche Leben stattfindet. :-)
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Benutzeravatar
Hummel
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 706
Registriert: Do, 12. Aug 2010, 22:59

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 19:10

verteta hat geschrieben:Genau, besser dort wo das normale, alltägliche Leben stattfindet. :-)
"das normale, alltaegliche leben = stink langweilig.. Du wirst bald von der langeweile sterben)
Dont bother me with nonsense.!?! ^.°

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 19:56

kleshtrimania hat geschrieben:
verteta hat geschrieben: Aber Fastfood ist nicht typisch für Albanien, mehr für Kosovo.
????????????????????
Wo in Kosovo hast du eine Fastfood-Kette gesehen? Qebatore sind keine Fastfood-Läden
Warum sind Qebatore keine Fastfood-Läden?
Für mich sind sie das.
Übrigens kann man auch im Kosovo sehr gut und sehr preiswert essen (wenn man die richtigen Restaurants kennt ;).

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 31. Aug 2011, 19:59

Lula hat geschrieben:Übrigens kann man auch im Kosovo sehr gut und sehr preiswert essen (wenn man die richtigen Restaurants kennt ;).
Auf jeden Fall! Es gibt dort sehr gute Restaurants mit sehr gutem Essen!
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Squatrazustradin
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1482
Registriert: Sa, 04. Aug 2007, 16:22

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 01. Sep 2011, 10:51

Alket hat geschrieben:
Squatrazustradin hat geschrieben:
Estra hat geschrieben:Aber was man nicht vergleichen kann, darf man auch erwähnen, oder?!
Die Unterschiede werden nach subjektiver Erfahrung beurteilt. Für euch im Kosovo war der Krieg 1999 schlimmer, für uns in Albanien war 1991/1997 schlimmer, weil wir es direkt erlebt haben. Darum wäre eine Klassifizierung oder Unterscheidung, wer mehr gelitten hat, Schwachsinn.

Natürlich, als echter Enverist (Chauvinist) muss man ja das Leiden der "Kosovaren" relativieren, das gehört zu deinem ideologischen Fundament...........wer würdest du sonst sein, wen du das nicht tun würdest---!?


Und klar doch, 1991 kein Brot kaufen zu können war für dich weitaus schlimmer als für mich in der ersten klasse von serbischen Behörden mit Gewehren angegriffen zu werden und tote Kinder aufem Boden zu sehen deren arme und füsse zwei metter entfernt vom Körper lagen.... der ist wohl in eine Granate gerannt...... ....( "kollateralschaden im Kampf gegen albanische nationalisten"....würdest du oder kusho das nennen)


warum hast du 1991 nicht meine Oma gefragt, nachdem Sie ohne Harre und blutüberströmt aus dem Gefängnis kam (weil man ihr mit den Händen alle Harre ausgerissen haben, sie war damals 76) ..sicher hätte sie dir Brot gemacht...ich mein das ernst, sogar in diesem Zustand hätte sie kein hungerndes Kind einfach auf der strasse stehengelassen...auch wen derjenige in 20 Jahren ihr Leid relativiert im in arroganter manier fast schon verhöhnt....


Aber dien verhalten entschuldigt sich ja durch das Trauma kein Brot kaufen zu können...armer kerl du..


Ps. .... falls du noch mehr Freude empfinden möchtest.... dann sag bescheid..... ich kann dir noch mehr Erzählen vom Leid der "Kosovaren"...
Für viele Albaner war 1991 dasselbe wie 1999 für viele Kosovaren, denn sie haben den Kosovo-Krieg nicht gekannt. Zudem war es nicht nur "Brotmangel", sondern auch noch der Staatsapparat, der die Menschen terrorrisiert hat.

Zu guter Letzt: Ich würde dich gerne Mal sehen, wie lange du überleben kannst, ohne Brot.
<a href="http://www.danasoft.com"><img src="http://www.danasoft.com/sig/boneymummieson.jpg" border="0">

TiranaAlb
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2766
Registriert: Di, 31. Mär 2009, 17:56

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 01. Sep 2011, 11:15

Squatrazustradin hat geschrieben:
Alket hat geschrieben:
Squatrazustradin hat geschrieben:
Estra hat geschrieben:Aber was man nicht vergleichen kann, darf man auch erwähnen, oder?!
Die Unterschiede werden nach subjektiver Erfahrung beurteilt. Für euch im Kosovo war der Krieg 1999 schlimmer, für uns in Albanien war 1991/1997 schlimmer, weil wir es direkt erlebt haben. Darum wäre eine Klassifizierung oder Unterscheidung, wer mehr gelitten hat, Schwachsinn.

Natürlich, als echter Enverist (Chauvinist) muss man ja das Leiden der "Kosovaren" relativieren, das gehört zu deinem ideologischen Fundament...........wer würdest du sonst sein, wen du das nicht tun würdest---!?


Und klar doch, 1991 kein Brot kaufen zu können war für dich weitaus schlimmer als für mich in der ersten klasse von serbischen Behörden mit Gewehren angegriffen zu werden und tote Kinder aufem Boden zu sehen deren arme und füsse zwei metter entfernt vom Körper lagen.... der ist wohl in eine Granate gerannt...... ....( "kollateralschaden im Kampf gegen albanische nationalisten"....würdest du oder kusho das nennen)


warum hast du 1991 nicht meine Oma gefragt, nachdem Sie ohne Harre und blutüberströmt aus dem Gefängnis kam (weil man ihr mit den Händen alle Harre ausgerissen haben, sie war damals 76) ..sicher hätte sie dir Brot gemacht...ich mein das ernst, sogar in diesem Zustand hätte sie kein hungerndes Kind einfach auf der strasse stehengelassen...auch wen derjenige in 20 Jahren ihr Leid relativiert im in arroganter manier fast schon verhöhnt....


Aber dien verhalten entschuldigt sich ja durch das Trauma kein Brot kaufen zu können...armer kerl du..


Ps. .... falls du noch mehr Freude empfinden möchtest.... dann sag bescheid..... ich kann dir noch mehr Erzählen vom Leid der "Kosovaren"...
Für viele Albaner war 1991 dasselbe wie 1999 für viele Kosovaren, denn sie haben den Kosovo-Krieg nicht gekannt. Zudem war es nicht nur "Brotmangel", sondern auch noch der Staatsapparat, der die Menschen terrorrisiert hat.

Zu guter Letzt: Ich würde dich gerne Mal sehen, wie lange du überleben kannst, ohne Brot.
7

Lass es besser vlla.

Er denkt 1991 war gut weil alle aus dem Land in die Freiheit geflohen sind. aha genau. Es bringt nicht mit denen zu reden du siehst ja wo es endet.

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 01. Sep 2011, 11:25

Sorry aber ich seh einfach nicht ein wie man Brotmangel und Staatsterror mit massakrierten Verwandten vergleichen kann?!

TiranaAlb
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2766
Registriert: Di, 31. Mär 2009, 17:56

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 01. Sep 2011, 12:00

kleshtrimania hat geschrieben:Sorry aber ich seh einfach nicht ein wie man Brotmangel und Staatsterror mit massakrierten Verwandten vergleichen kann?!

Für uns war die Lage 1990 wie ein Krieg. Man kann es auch Staatsterror nennen.

Ähnlich wie Lybien.

Am besten wir hören auf darüber zu reden weil anscheinend einpaar Idioten hier es nicht verstehen wollen und beleidigen.

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“