Honey hat geschrieben:Huhu leute,
kann mir das jemand übersetzen?
çkemi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Was gibts????
mir je, u zhduke fare, na mori malli!
geht es dir gut, bist einfach verschwunden, wir haben dich vermisst!
un vdiqa ngela ne shkoll ter diten ndoshta do mar nje krevat ketu ne shkoll dhe do fle ketu................
Ich sterbe, bin schon den ganzen tag in der schule, vielleicht nehme ich ein bett mit in der schule um hier zu schlafen......
puna si vete mire?
Wie laeufts mit der arbeit?
pi akoma apo e ke prer te pirin?
trinkst du immer noch oder hast du damit aufgehört?
write me soon
tani po shkoj te mesoj
jetzt gehe ich lernen
te puth fort fort
te fala ciao
ich küsse dich leidenschftlich, gruss ciao
hemi ti si je si keqen?
hemi wie geht und wie ist es dir ergangen?
me fal
nuk te kam shkruajt po skam qen shum ne shpi.
entschuldige, dass ich nicht geschrieben habe, war nicht zu hause
te e shkreta ngele vetem ne shkoll... Po do kaloj shkolla shpejt nuk do ta nish fare...
du arme bist nun alleine in der shcule...wenn die schule schnell vorbei sein würde, würdest du sie gar nicht spüren.
Jo nuk pi mo shum sdu mo me pi shum se nuk ekam veten te kontroll
.
nein ich trinke nicht mehr viel, will nicht mehr so viel trinken, denn ich habe mich nicht unter kontrolle.
Edhe un te puth fort fare
auch ich küse dich leidenschftlich
edhe ishala shifena samo shpejt....
und hoffentlich sehen wir uns sehr bald....
Vielen Dank im Voraus