Benutzeravatar
Malsia E Madhe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 313
Registriert: Di, 29. Jul 2008, 13:10

Kalendari ne Gegnisht

Mi, 11. Jan 2017, 4:20

A din kush me mi tregua emnat e muejve ne dialektin e gegnishtes? Disa emna i di si per shemull kallnuer e fruer por nuk di se cilat muej jan.

Benutzeravatar
Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4142
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

Re: Kalendari ne Gegnisht

Mi, 11. Jan 2017, 13:34

kallnuer / januar

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 6824
Registriert: So, 29. Dez 2002, 5:07

Re: Kalendari ne Gegnisht

Mi, 11. Jan 2017, 16:43

Fruer = Februar

Ob es Gegisch oder einfach sonst alt ist, weiss ich nicht.

Bei einem aus Vlora habe ich heute noch gurëshi gesehen - wohl für Janur.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk
---

Bild Folge albanien.ch auf Facebook: facebook.com/albaniench
Folge albanien.ch auf Instagram: instagram.com/alb_info

Benutzeravatar
Malsia E Madhe
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 313
Registriert: Di, 29. Jul 2008, 13:10

Re: Kalendari ne Gegnisht

Mi, 11. Jan 2017, 17:57

Sehr schön. Zwei Monate haben wir schon. Wer kann die Liste ergänzen?

Kallnuer - Janar - Januar
Fruer - Shkurt - Februar

Lars hat geschrieben:Ob es Gegisch oder einfach sonst alt ist, weiss ich nicht.
Ich hatte die oben genannten Monate irgendwo gelesen und hatte aufgrund der "ue"s angenommen, dass es sich um das Gegische handelt.

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2932
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Re: Kalendari ne Gegnisht

Sa, 01. Apr 2017, 19:55

Një shkrim interesant për kalendarin shqip tek kjo faqe -> http://www.sa-kra.ch/kalendaretshqip1.htm
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Zurück zu „Shqip“