Hallo an alle, lerne seit einiger Zeit im Selbststudium Albanisch, würde jedoch gern jemanden haben, der mit mir übt, bzw. beim Sprechen hilft..Kurse gibt es ja hier, aber beruflich bin ich leider viel im Einsatz und somit komme ich zeitlich mit den Kursen nicht zurecht...Auf Meldungen werde ich mic...

Hallo Leute, mein Liebling findet das Geschäft, wo man Massageöl verkauft, nicht (obwohl eh so leicht *ggg*), also möchte ihm folgendes schreiben... Schade Liebling, dann gibt es eben keine Massage...Du versäumst wirklich viel, denn mit meinen Fingern und Massage Öl kann ich Wunder vollbringen... Da...

ob worte wie"gusha" oder "katundi" rumänisch sein sollen, wie ein betrag oben behauptet, bezweifle ich...gusha bedeutet auch in meiner sprache (bulgarisch) hals, genick, katun gibt es auch bei uns und bedeutet eine gruppe von leuten, wir verwenden es meistens für die reisenden / ...

Obwohl alle Albaner, die ich kenne, sagen, dass ihre Sprache schwierig ist, denke ich nicht so..Sie hat zwar nichts gemeinsames mit den romanischen oder slawischen sprachen, aber sie ist absolut logisch und wenn jemand bereits andere sprachen gelernt hat, wird es auch nicht schwer finden, Albanisch ...

Hallo Leute,
wer kann mir helfen, das folgende sms zu verstehen (lerne albanisch, aber so weit bin ich nicht...)
"sdua te jam milioner as te jetoj nevetmi por gjdoher qe mendoj ne ty dua te kam afer dhe te perqafoj"
Danke!