ja das stimmt manchaml ist es wirklcih schwirig so einige sachen von albanisch auf deutsch zu übersetzen weil es auf deutschg meistens die wörter da nicht gibt.. oder es ist auf deutsch anderes gemeint als auf albanisch hehe
armend das schmeckt auch ganz gut gelle hehehe... mhm jemand der das noch net probiert hat kann ja mal das machen und probieren.. und wer es nicht kann der fragt einfach Albulena hahahhaa
Also ich kenn das so..das früher als der präsident von srbien "titu" regiert hat, die albaner es leichter haten, sie durften arbieten , durften zur schule gehen..als jedoch titu den titel sllobadan milloshevic abganb wurde alles adneres, die albaner durften net arbeiten nicht zur schule ge...
hello ich glaube das wort diaspora bedeutet Ausland..schönheit im ausland..ich kann es dir nicht genau sagen aber ich glaub das heisst so hehe
albulena
Also ich muss sagen wir haben uns vorher auch niee angemedet aber ich war vor 2 monaten kosovo und wir machen das jetz immer wieder wiel es kann ja einmal sein das dich jemadn kontroliert dann musst du da angaben machen wo du wohnst und so in dem zeitraum ohh man das ist so ein stress aber naja lieb...
so ihr habt alle füllungen schon so gennat aber eine füllung kennt ihr bestimmt nicht mit hänchenfleisch mhm ich habe das auch nicht gehört bis vor 1 jahr hehe aber das ist total lecker also wenn man das hänchenfleisch kocht und dann es so klein macht und ,mhm zur füllung benutz das schmeckt so leck...
So als frau alleine ich weis nicht...ich wpürde das nicht machen um erlich zu sein das währe mir zu riskant und mhm ich war vor 2 monaten jetz in kosovo mit bus und ich fand es fruchtbar.es ist klar das es warm ist und mhm dann so eng und so viele leute und dann noch der geruch nach schweiß haha abe...
also ich mus sagen ich kann dir da nicht so genau weiter helfen weil mhm man lkann manchmal auch schwirigkeiten mit einem deutschen pass haben.-.so bekannte von uns haben deutschen pass gehabt die serben wie die auch sind haben gesagt-wir lassen euch erst durch wenn ihr eure tochter hier lässt das w...
hoi es gibt so viel namen aber mhm die sind halt schon alt und mhm fast jeder hast sie...mein onkle hat jetz seinem sohn einen namen gegeben der ist soo hammer find ich Adriatik bzw. adriatiku ich find den namen soo schön und er ist auch etwas seltenes..nicht jeder hat ihn.-. der kleine ist so ein r...
hej laila ich will dir wegen übersetzen helfen also Hej zemer shka je tu ba?Si e ki mamin? Une momentalisht jam tu e msu, qjuhen tende, dhe halo spo di aq mir. perqata ti duhesh mem ndimu zemer. Tfala i ben familjes tende. Une te dua Dankeschön= Faliminderit (FLM) so ich hoff ich konnte dir helfen.....
Also ich grüsse euch erstmal alle zusammen.. ich heisse Albulena bin 19 jahre alt und mache meine Ausbildung momentan zur krankenschwester :-) ich weis eigentlich gar nicht was ich so sagen soll. ich habe noch 3 wunderbare geschwister... und ich bin wie man acuh asu meinem namen herauserkennen kann....
hahaha leute ihr seid so [bitte ein wenig Anstand] hahah... ich mach doch nur witze ich weis sie is keine albanerin ,.aber ich muss sagen ich habe das auch mal gehärt aber nejse...der name allerdings hört sich schon ein wenig albanisch an aber naja haha du bist ja [bitte ein wenig Anstand] heheh sch...
[quote="Albulena"]haha ihr habt themen...süss.. mhmm dann sag ich auch mal etwas dazu.. fiona ist KEINE Albanerin..hmm 1 punkt ihre sprache ist auf keinen fall albanisch sondern eingebildet...und ihre art wie sie ist KEINEN fall ich dachte auch am anfang aber wie schon mal erwähnt der name...
[size=18]Ich denke es ist normal wenn man mit einem Partner zusammen ist..und dann auch mal eifersüchtig wird..denn meiner MEINUNG..
KEINE EIFERSUCHT...KEINE LIEBE..