Danke Kejn!
Na ja, weiß zwar jetzt nicht wirklich, was er will, aber egal...
Von wegen Armee....
Trotzdem danke!
Grüße....
Die Suche ergab 33 Treffer
- Mi, 11. Jan 2006, 19:38
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte von albanisch-deutsch übersetzen! Danke! :-)
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2006
- Mi, 11. Jan 2006, 19:14
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte von albanisch-deutsch übersetzen! Danke! :-)
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2006
Bitte von albanisch-deutsch übersetzen! Danke! :-)
Hallo zusammen!
Bitte könnt ihr mir diesen kurzen Text schnell übersetzen:
Tung Limi po ai usht ne ushtri kur del une te kallxoj e saiperket per at qiken jo nuk po du ok tung
Vielen Dank!
Liebe Grüße....
Katjuscha
Bitte könnt ihr mir diesen kurzen Text schnell übersetzen:
Tung Limi po ai usht ne ushtri kur del une te kallxoj e saiperket per at qiken jo nuk po du ok tung
Vielen Dank!
Liebe Grüße....
Katjuscha
- Do, 05. Jan 2006, 16:49
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche bitte ganz dringend Übersetzung! Sehr wichtig!!!!!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 2275
- Do, 05. Jan 2006, 15:39
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte bitte von deutsch auf albanisch übersetzen! Danke! :-)
- Antworten: 1
- Zugriffe: 1744
Bitte bitte von deutsch auf albanisch übersetzen! Danke! :-)
Hallo nochmal! Bitte übersetzt mir diesen Text auch noch! Ist zwar ein bißchen viel aber sehr wichtig!!! Vielen lieben Dank im voraus! Katjuscha Hallo Limi! Habe heute erst Deine email gelesen. Warum schreibst Du mir auf die andere adresse? Danke, dass Du mir geantwortet hast, aber warum soll ich Di...
- Do, 05. Jan 2006, 15:28
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche bitte ganz dringend Übersetzung! Sehr wichtig!!!!!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 2275
- Do, 05. Jan 2006, 13:11
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche bitte ganz dringend Übersetzung! Sehr wichtig!!!!!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 2275
Brauche bitte ganz dringend Übersetzung! Sehr wichtig!!!!!!
Hallo! Bitte bitte könnt ihr mir das von albanisch ins deutsche übersetzen!!! Es ist wirklich sehr wichtig für mich! Danke im voraus! 1. Text: Limi Po katrina une dote ndihmo ty po elexova mesazhin faliminderit shum une jam limi vellai i arsimit ne rrugullosht ghithqka se dote ndihmoj une ty si motr...
- Di, 03. Jan 2006, 12:30
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Danke Shiva79! Das wünsche ich mir natürlich auch! Ich liebe diesen Mann über alles auf der Welt, deshalb ist es auch so schwer für mich! Allerdings weiß ich nicht, wie ein Mensch einen anderen Menschen, den er angeblich liebt, so belügen und verletzen kann! Ich muss versuchen damit klar zu kommen. ...
- Di, 03. Jan 2006, 11:23
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Hallo Darleen17! Das würde ich ja wirklich gerne tun, aber angeblich hat er ja sein Telefon nicht dabei. Kann ihn also nicht erreichen. Hab es ja versucht, aber es ist nicht möglich. Habe seinem Bruder ja sogar schon ne email auf albanisch geschrieben, aber ich bekomme keine Antwort, also muss ja et...
- Di, 03. Jan 2006, 9:43
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Danke, dass ihr mir die Wahrheit geschrieben habt! Es ist zwar nicht besonders einfach, damit umzugehen, aber es ist gut, dass ihr mir die Augen geöffnet habt! Er hat sich übrigens seit dem nicht wieder gemeldet. Tja, dass wars dann. So wie es aussieht, hat er mich auf eine ganz miese Art und Weise ...
- Do, 29. Dez 2005, 16:52
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte nochmals um schnelle Übersetzung! :-)
- Antworten: 0
- Zugriffe: 1434
Bitte nochmals um schnelle Übersetzung! :-)
Könnte ihr mir bitte diesen SMS text noch schnell übersetzen!
Vielen Dank im voraus!
Katjuscha
Hallo!
Hier ist....., Arsims Freundin. Ich habe Dir eine Email geschrieben! Es wäre toll, wenn Du sie mir beantwortest! Danke! Gruß
Vielen Dank im voraus!
Katjuscha
Hallo!
Hier ist....., Arsims Freundin. Ich habe Dir eine Email geschrieben! Es wäre toll, wenn Du sie mir beantwortest! Danke! Gruß
- Do, 29. Dez 2005, 15:17
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte schnell übersetzen! Danke!!
- Antworten: 0
- Zugriffe: 1470
Bitte schnell übersetzen! Danke!!
Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein frohes und gesundes neues Jahr!
- Do, 29. Dez 2005, 15:10
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche dringend Übersetzung!! Sehr wichtig!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2031
- Do, 29. Dez 2005, 12:20
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche dringend Übersetzung!! Sehr wichtig!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2031
Brauche dringend Übersetzung!! Sehr wichtig!
Bitte könnt ihr mir diesen Text übersetzen: An den Bruder von Arsim! (Leider habe ich Deinen Namen vergessen, weil Arsim ihn mir nur einmal vor Monaten gesagt hat!) Hallo! Hier ist ...., die Freundin von deinem Bruder Arsim. Wir kennen uns noch nicht persönlich, aber wir haben uns schön öfters am Te...
- Do, 29. Dez 2005, 12:02
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Aber was kann es denn sonst sein, wo er hin muss??? Ich verstehe das nicht!! Ich glaube auch nicht, dass er mich angelogen hat! Dafür hatte er selbst viel zu viel Angst davor und konnte tagelang nichts essen! Es muss doch irgendwas sein?! Und er hat auch gesagt, dass er mir dann bald ein Foto in &qu...
- Do, 29. Dez 2005, 11:40
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Leute, ich hab doch selbst keine Ahnung! Ich weiß nur, dass er einen Brief nach Hause bekommen hat. Er war ja immer noch im Kosovo bei seinen Eltern, da er seinen Paß noch nicht bekommen hat. Dieser Brief lag wohl knapp zwei Wochen bei denen im Briefkasten, weil dort angeblich so wenig Post kommt un...
- Do, 29. Dez 2005, 9:42
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
- Antworten: 28
- Zugriffe: 11228
Wer von euch war in der Armee? Brauche dringend Infos!!
Hallo zusammen! Bitte kann mir jemand helfen!? Mein Freund ist Kosovo-Albaner und muss seit gestern in die Armee. Er hat vor ca drei Wochen den Einberufungsbescheid bekommen und wurde gestern morgen um halb sechs abgeholt und nach Bosnien gebracht! Wie lange muss man zur Armee? Kann man von dort tel...
- Sa, 24. Dez 2005, 13:48
- Forum: Liebe & Kontakte
- Thema: Familie wichtiger wie Freundin???
- Antworten: 15
- Zugriffe: 6395
- Fr, 23. Dez 2005, 15:12
- Forum: Liebe & Kontakte
- Thema: Familie wichtiger wie Freundin???
- Antworten: 15
- Zugriffe: 6395
Hallo Schatzi! Mein Freund ist auch über Weihnachten und Silvester nicht hier. Genau genommen ist er schon fünf Monate weg und wartet immer noch auf seinen serbischen Paß! Er war schon vor Gericht, weil es so lang dauerte. Da wurde dann gesagt, dass sein Antrag in der falschen Sprache ausgefüllt war...
- Mi, 21. Dez 2005, 18:29
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte bis Weihnachten (24.12.) übersetzen! Danke! :-)
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1919
- Di, 20. Dez 2005, 15:27
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte bis Weihnachten (24.12.) übersetzen! Danke! :-)
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1919
Bitte bis Weihnachten (24.12.) übersetzen! Danke! :-)
Hallo! Bitte seid so nett und übersetzt mir diesen Text bis zum Samstag auf kosovoalbanisch! Vorsorge ist besser als Nachsorge! :wink: Vielen Dank im voraus!!! Katjuscha Hallo mein Schatz! Heute ist Weihnachten und es bricht mir das Herz, dass ich diese Tage ohne Dich verbringen muss! Du fehlst mir ...