Die Suche ergab 19 Treffer

Zur erweiterten Suche

von vivesamna
Di, 13. Feb 2007, 20:40
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte um kurzr übersetzung..
Antworten: 2
Zugriffe: 1777

kleine korrektur ;-)

Wir kennen uns noch nicht lange aber bereits jetzt hast du einen Platz in meinem Herzen eingenommen... Wenn man sein Herz öffnet, kann man sehr viel gewinnen.. man kann aber auch sehr verletzt werden. Deswegen hoffe ich, dass es dir mit mir ernst ist. Ich hoffe einfach, dass du ehrlich bist zu mir. ...
von vivesamna
Di, 13. Feb 2007, 20:36
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte um kurzr übersetzung..
Antworten: 2
Zugriffe: 1777

bitte um kurzr übersetzung..

Wir kennen uns noch nicht lange aber bereits jetzt hast du einen Platz in meinem Herzen eingenommen... Wenn man sein Herz öffnet, kann man sehr viel gewinnen.. man kann aber auch sehr verletzt werden. Deswegen hoffe ich, dass du es erst meinst mit mir. Ich hoffe einfach, dass du ehrlich bist zu mir....
von vivesamna
Sa, 03. Feb 2007, 12:01
Forum: Albanische Sprache
Thema: hey, kann mir jem. diesen kurzen satz übersetzen..
Antworten: 1
Zugriffe: 1562

hey, kann mir jem. diesen kurzen satz übersetzen..

Halloli!

Bitte Euch um kurze Übersetzung:

"(...) te uroj nje dit te mbar"

Gaaanz lieben Gruß!
von vivesamna
Mi, 31. Jan 2007, 20:37
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: JA,es gibt sie! =>glückliche Beziehung mit einem Albaner/
Antworten: 32
Zugriffe: 14831

Hallo dani,

das freut mich! :-)

Wünsche dir auch weiterhin alles alles Gute in deiner Beziehung..


Hoffe es klappt bei mir auch. :)

Liebe Grüße!
von vivesamna
Mi, 31. Jan 2007, 20:31
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hat jem. kurz Zeit zum übersetzen?
Antworten: 2
Zugriffe: 2050

HI fifi009!

Klasse! Das ging ja schnell! :P

Herzlichen Dank...
Lg
von vivesamna
Mi, 31. Jan 2007, 17:55
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hat jem. kurz Zeit zum übersetzen?
Antworten: 2
Zugriffe: 2050

Hat jem. kurz Zeit zum übersetzen?

Halli Hallo! Wer wäre denn so lieb mir folgendes zu übersetzen: Hallo mein Herz! Am Samstag geht also dein Flieger, dass ist toll! Hoffe du hast diesmal keine Angst zu fliegen... Aber wenn doch, na ja, dein Cousin kann ja dein Händchen halten ;-) Ich freu mich sehr dich bald wiederzusehen! Schicke d...
von vivesamna
Mo, 29. Jan 2007, 19:58
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: JA,es gibt sie! =>glückliche Beziehung mit einem Albaner/
Antworten: 32
Zugriffe: 14831

danke

Danke Euch für Eure Meinungen...

Ich finds echt toll neben den ganzen Problemen mal was Positives zu lesen.

Das macht Mut :-)
von vivesamna
Fr, 26. Jan 2007, 19:58
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: JA,es gibt sie! =>glückliche Beziehung mit einem Albaner/
Antworten: 32
Zugriffe: 14831

JA,es gibt sie! =>glückliche Beziehung mit einem Albaner/

Hallo Leute! Bin noch nicht lange in diesem Forum.. habe dafür aber schon eine Menge über zerbrochene, unglückliche Beziehungen gelesen! :shock: Ich habe einen sehr netten Mann kennengelernt (wie der Zufall es will ist er Albaner :) ), und das, was ich hier lese macht mir irgendwie Angst... Hier ein...
von vivesamna
Mo, 22. Jan 2007, 20:20
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: würdet ihr diesen Mann glauben?
Antworten: 10
Zugriffe: 4550

Hallo yellowflame! Ich bin auch der Meinung, dass MAN(N) nicht so schnell von Heirat sprechen sollte! Lernt euch erst mal kennen... Am Anfang ist man doch "nur" verliebt.. Ob aus dem verliebt-sein auch tatsächlich Liebe werden kann, zeigt sich erst viel später.. Sag ihm, dass du dich zwar ...
von vivesamna
Mo, 22. Jan 2007, 19:39
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hey! Stop! Könntest DU mir folgenden Text übersetzen?
Antworten: 6
Zugriffe: 2799

danke

Hey!

Super nett! Danke für die Übersetzungen :D
von vivesamna
So, 21. Jan 2007, 20:28
Forum: Albanische Sprache
Thema: Hey! Stop! Könntest DU mir folgenden Text übersetzen?
Antworten: 6
Zugriffe: 2799

Hey! Stop! Könntest DU mir folgenden Text übersetzen?

Hallo! Ich hoffe ihr hattet n prima WE! Meines war.. hmm... einfach viel zu kurz :wink: Wäre echt lieb, wenn mir jem. folgende Text übersetzen könnte: "Hey zemer.. Ich bin erst vor zwei (drei) Stunden aus (Stadt) nach Hause gekommen... Ich hoffe du hattest ein schönes Wochenende! Meines wäre be...
von vivesamna
Do, 18. Jan 2007, 17:13
Forum: Albanische Sprache
Thema: ? => kann jem. übersetzen?
Antworten: 2
Zugriffe: 1751

Danke jiggy! :wink:
von vivesamna
Mi, 17. Jan 2007, 22:39
Forum: Albanische Sprache
Thema: ? => kann jem. übersetzen?
Antworten: 2
Zugriffe: 1751

? => kann jem. übersetzen?

Halli Hallo :D

Könnte mir jem. folgende sms übersetzen?

"Hey zemer ishte bukur me ty kur ma dhurve puthjen e par ishte e embel si mjaltè."

Lg
von vivesamna
Mo, 15. Jan 2007, 21:53
Forum: Albanische Sprache
Thema: Übersetzung bitte...
Antworten: 7
Zugriffe: 3238

ist bereits übersetzt worden

Hab ein neues "Thema" aufgemacht.. und zum Glück hat sich ganz schnell jem. gefunden, der mir diesen Text übersetzt hat.

Also => Thema erledigt ;-) Aber trotzdem Danke.
von vivesamna
Mo, 15. Jan 2007, 21:37
Forum: Albanische Sprache
Thema: sms heute versenden, kann jem. bei übersetzung helfen?
Antworten: 2
Zugriffe: 2443

danke

herzlichen dank :P
von vivesamna
Mo, 15. Jan 2007, 21:09
Forum: Albanische Sprache
Thema: sms heute versenden, kann jem. bei übersetzung helfen?
Antworten: 2
Zugriffe: 2443

sms heute versenden, kann jem. bei übersetzung helfen?

Hallo Leute!!! Könnte mir jemand folgenden Text übersetzen? "Hey zemer! Genau heute vor zwei Monaten... rate mal was da passiert ist? Heute von 2 Monaten haben wir uns zum ersten Mal geküsst Schade, dass du gerade nicht hier sein kannst.. Aber es war schön gestern mit dir zu telefonieren! Ich s...
von vivesamna
Mo, 15. Jan 2007, 19:39
Forum: Albanische Sprache
Thema: Übersetzung bitte...
Antworten: 7
Zugriffe: 3238

sms an meinen schatz in albanisch

Hallo Leute!!! Könnte mir jemand folgenden Text übersetzen? "Hey zemer! Genau heute vor zwei Monaten... rate mal was da passiert ist? Heute von 2 Monaten haben wir uns zum ersten Mal geküsst :-) Schade, dass du gerade nicht hier sein kannst.. Aber es war schön gestern mit dir zu telefonieren! I...
von vivesamna
Di, 09. Jan 2007, 19:29
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte übersetzen
Antworten: 13
Zugriffe: 4297

alles wird gut..

Hey, vielen, vielen Dank!

Na dann weiß ich doch wenigstens was ich noch nicht sagen, nämlich "te due" 8)

Kann mir noch jemand "Alles wird gut." übersetzen? rrofsh!
von vivesamna
Mo, 08. Jan 2007, 22:50
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte übersetzen
Antworten: 13
Zugriffe: 4297

Alles wird gut

Hallo! Ich bin neu in diesem Forum und habe schon viele nützliche Übersetzungen gefunden :lol: Was ich leider noch nicht gefunden habe ist die Übersetzung für "ich hab dich LIEB"... Nach so kurzer Zeit will ich nicht von LIEBE sprechen, diese muß noch wachsen, aber ich hab meinen Freund li...

Zur erweiterten Suche