Die Suche ergab 283 Treffer

Zur erweiterten Suche

von lovely_s
Do, 27. Sep 2007, 11:27
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte 1 Satz ..........
Antworten: 3
Zugriffe: 1012

Re: bitte 1 Satz ..........

joangel hat geschrieben:Kamn mir jemand den einen Satz übersetzen ??? :D
-edhe per ata te thash se nuk te pelqej

Danke :P
... und wegen dem (der, denen) hab ich dir gesagt, dass du mir nicht gefällst...
von lovely_s
Di, 25. Sep 2007, 14:32
Forum: Leben in Westeuropa
Thema: Wie feiert ihr Bajram?
Antworten: 42
Zugriffe: 8536

ladyflorijana hat geschrieben:Ich dachte Bajram ist am 11.10.?
ja in arabien und bei den bosnier... es läuft nach dem mond... bei uns ist es am 12.10 :wink:
von lovely_s
Di, 25. Sep 2007, 12:49
Forum: albanien.ch
Thema: User Fotos
Antworten: 1689
Zugriffe: 279138

wo sind denn die fotos? ich sehe praktisch keine :lol:
von lovely_s
Di, 25. Sep 2007, 8:23
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitteeee schnell übersetzen
Antworten: 6
Zugriffe: 1653

Estra hat geschrieben:
heisst das jetzt nicht: meine Maus? wäre deine Maus nicht:miu jote?
Ja stimmt, es heisst MIU YT (deine Maus) :wink:
von lovely_s
Mo, 24. Sep 2007, 14:24
Forum: Nordmazedonien?!
Thema: albanish styler
Antworten: 50
Zugriffe: 16934

na bone lomsh hahaha :lol:
von lovely_s
Do, 20. Sep 2007, 16:28
Forum: Albanische Sprache
Thema: Was bedeutet "vej pak kufjet"?
Antworten: 2
Zugriffe: 1218

Re: Was bedeutet "vej pak kufjet"?

ram1 hat geschrieben: "... te ti vej pak kufjet"

... lass mich dir die Kopfhörer aufsetzen!


oder als Frage?

Soll ich die Kopfhörer aufsetzen?
ram1 hat geschrieben: "vej pak kufjet"
Setze bisschen die Kopfhörer auf!
von lovely_s
Do, 20. Sep 2007, 14:35
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Koso87 hat geschrieben:Vielen vielen Dank :)

bitte :)

da hat jemand aber schlaue gedanken gehabt... ein sehr guter rat!!! :wink:
von lovely_s
Do, 20. Sep 2007, 14:20
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Armend hat geschrieben:Übersetztung:

Geh mit Gottes weg und vergiss nie, der den du am meisten mag wird dich auslachen ...
BITTE
hahahaha :lol:
von lovely_s
Do, 20. Sep 2007, 14:18
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Vashdo rrugen e Zotit kurr mos ban keq ata qe don ethe dote kesh
Geh den Weg Gottes, mach nie etwas schlimmes, das was du willst, wirst du es auch haben!
von lovely_s
Do, 20. Sep 2007, 9:55
Forum: Liebe & Kontakte
Thema: Wen würdet ihr heiraten
Antworten: 125
Zugriffe: 20619

Man weiss nicht wo die liebe hinführt.... doch ich würde nie einen Nichtlandsmann heiraten... naja ich bin verheratet mit einem Albaner aus Kumanovo, ich habe ihn seit 2 Monaten über den Familiennachzugsantrag in die Schweiz geholt, und bin glücklich!!!
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 17:00
Forum: Albanische Sprache
Thema: nur 3 wörter...
Antworten: 8
Zugriffe: 1738

Re: nur 3 wörter...

janini86 hat geschrieben:was heißt denn das??

"Kuje vet shendosh "

ist das richtig so geschrieben oder ist es eher geschrieben wie man spricht???

danke euch!
wahrscheinlich ist es "kur je vet shendosh" was es heisst "Wenn du selber gesund bist"!

grüss dich
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 13:18
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

FaLLinG hat geschrieben: mjaftni mo :mrgreen: sagt man bei uns :P
dito :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 12:05
Forum: Albanische Sprache
Thema: Warum hilft keiner beim Übersetzen?
Antworten: 1
Zugriffe: 843

Pershendetje Besim Shpresoj qe jeni gjithe mire. Sa do doja t’ju vizitoja bashke me femijet e mi. Une jam mire, e kam njoftuar dikend shume te dashur. Mendoj qe edhe Arsimi eshte mire, pa marre para syshe problemet financiale. Ti e din qe ai merr femra nga njeher ne shtepi…! Te fala te gjithve, ne v...
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:39
Forum: Albanische Sprache
Thema: Huhu...1 Wort für mich bitte :)
Antworten: 18
Zugriffe: 2786

drecja hat geschrieben:
Armend hat geschrieben:drecja u myta tut pyt kamos se sa brina i ki e ti spom pergjigjesh :(

une shti po kaj :.(
shtat e kam dhe mos um fol shqip se une jam drecja e gjermanis dhe nashte nuk kuptoj te tana fjalte qysh duhet
hin ke SPAM per gjithcka... aty ka shkrujt ky Armendi per brinat e tua :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:38
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

drecja hat geschrieben:sagt mal habt ihr das studiert? :lol: :lol: :lol: :lol:
nööö... wir sind schlau...

ein anders wort für ARGETIM ist auch DEFRIM :wink: :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:36
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Armend hat geschrieben:Viel Spass munded meu kon edhe plot gezime :)
spass = argëtim

viel = plot, shume

ergibt --> plot argetim :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:24
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Armend hat geschrieben:Apot vjen inati pse ty nuk te dhash hiq a :) hehehe

kac esht forma e shkurtër te fjales kacore dhe kacore don me than "stück"

ape don nje gojë ... heisst willst du ein mund :) ohhhh ja aber nur zum küssen ;) heheheheeheheh
hast du die abkürzung erfunden??? :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:22
Forum: Albanische Sprache
Thema: Huhu...1 Wort für mich bitte :)
Antworten: 18
Zugriffe: 2786

Armend hat geschrieben:Zamkë ist aber die durchsichtige folie oder ??

Kukuuuuu mi keni perzi kablat ne kry ...
ta baj hala ma lamsh qe tash...

na i thojm ZAMKE pullave te kemishes apo bluzes
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:20
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Armend hat geschrieben: Danke Danke, ape don ni kac ?

998 Beiträge edhe hala sje plak hiq phaaaaaa interessant bräääää :)
ni kac??? hahahaha :lol: mujsh me thon a po don "a don nje goj" ama jo kac... hmmm :roll: :lol:
von lovely_s
Mi, 19. Sep 2007, 11:14
Forum: Albanische Sprache
Thema: 2 Worte nur!!!!!!
Antworten: 41
Zugriffe: 7016

Armend hat geschrieben:Aber "viel spass" schreibt man ja nicht bei einer Bewerbung oder also ist es kollegschaftlich gemeint ??


Kalofsh mirë ëmbelsir ;)
überzeugt dich das moj drece???

Zur erweiterten Suche