albanien.ch Forum

rici_24

-> se kan ndreq diqka = weil (sie) etwas in Ordnung gebracht haben, etwas geregelt haben, etwas fertig gemacht haben etc ... -> ndreq = ist das Verb reparieren, korriegieren, etc Vielen lieben Dank egnatia. Was denkst du dazu, dass zemer in dieser Satzkonstalation als Name auch passen würde? und be...

rici_24

ich weiß nicht wie es im albanischen unter männern läuft. ich als deutsche würde meinen besten kumpel nicht zemer nennen. er hat es nicht zugegeben nur gesagt er heißt so punkt. kann ich jetzt glauben oder nicht. aber von der satzkonstallation weiß ich nicht ob man das so schreiben kann wenn zemer e...

rici_24

aber dann müsste es doch heißen "und du mich?" oder?

bestimmt war das ? einn versehen und wollte schreiben ich dich auch!

weil e une ty heißt ja = ich dich auch oder

"ich dir auch" kann es nicht bedeuten oder?

rici_24

ja alles schönreden bringt leider nichts... es wird schon so sein leider

Das schlimme ist einfach wie man sich in einem Menschen so mega täuschen kann und das einem sowas überhaupt gelingt!

rici_24

eben man schreibt ja normal nicht "gut Zemer" oder "gut Estra" ich weiß nicht ich würde nicht so schreiben und das macht mich stuzig...

aber komisch ist auch e une ty"?" das er ein ? macht... außer er hat sich vertippt

rici_24

http://www.baby-vornamen.de/Kosenamen/Z/Ze/Zemer/

http://www.bedeutungvornamen.de/name/Zemer

http://www.babynamespedia.com/meaning/Zemer

das habe ich halt gefunden zum Thema Vorname vom Kollegen

rici_24

ihr habt vollkommen recht, er dachte vermutich halt ich würde es nicht übersetzen!!!!
Aber ja ich hab nun erfahren es gibt eine andere

rici_24

http://www.baby-vornamen.de/Kosenamen/Z/Ze/Zemer/

http://www.bedeutungvornamen.de/name/Zemer

http://www.babynamespedia.com/meaning/Zemer

Mein Freund (vermutlich bald EX

) hat mir gesagt das eine Person so heißt war mir dann mega unsicher und hab ein bisschen recherchiert...

rici_24

Danke Estra für deine Hilfe!
Ich glaube es auch kaum

demnach ein Doppelleben...
blöderweise wenn ich google hieß es das es den Namen doch gibt deswegen war ich mir nicht ganz sicher...
naja

aber schon merkwürdig das ausgerechnet der Kollege Zemer heißt

rici_24

eher nicht so heißt dann also eingetragener name gibt es den Namen "Zemer" nicht?

Oder gibt es Ausnahmen?

rici_24

Hallo könnt ihr mir bitte folgendes übersetzen bzw. dabei helfen: "Mir zemer qe sa dola prej punes dort x5 me mar perpara se kan ndreq diqka" "E une ty?" Das war eine SMS die ich von meinem Freund bekommen habe wo nicht an mich bestimmt war da ich kein Albanisch spreche. Er sagte...

rici_24

Ist das Wort "Zemer" auch ein Name einer Person (m/w)?

rici_24

sieht die Kugel nochmal eine Chance mit meinem Ex oder absolut gar nicht mehr?

rici_24

ich versuche auf meine Gefühle zu hören...aber ich hab auch noch das Gefühl das er was für mich empfindet (warum auch immer - hab irgendwie immer noch Hoffnung).

Kopfmäßig sag ich mir natürlich ich sollte abschließen - alles nicht so einfach....mmhhh

aber danke für deine Antwort

rici_24

ohhh je

ja das Gefühl hab ich das er vermutlich ne andere hat...

Was nicht sein soll, soll nicht sein...

rici_24

Hehe okay werde ich also in einem Tier weiterleben

Was sagt die Kugel zum Thema ex-Freund hihi

rici_24

Hehe bitte Schau doch mal in die Glaskugel

Vielen Dank für euren Rat Vllt sollte ich einfach
Abschließen und ihn vergessen.

Wer weiß Vllt sagt die Kugel auch was anderes

rici_24

Nein leider konnte ich ihn nicht fragen, da er nicht bereit ist sich mit mir zu treffen. Die Unterstellungen sind eigentlich kindisch... ich würde ihm nicht antworten auf messages, er hat zu wenig Vertrauen (da er mal verletzt wurde), er ist eifersüchtig wenn ich alleine weg gehe... Er hat mir erzäh...

rici_24

Hallo Zusammen, ich (deutsche) habe vor 5 Monaten einen Mazedonier (lebt in der Schweiz mit einem Schweizer Pass) kennengelernt. Am Anfang war alles super und er hat alles für mich getan und man fühlte das er was für mich empfindet. Vor einigen Wochen ging er nach Mazedonien in den Urlaub. Während d...

Die Suche ergab 19 Treffer

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Albanische Namen

Re: Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Re: Albanische Namen

Bitte helft mir bei einer Übersetzung :)

Albanische Namen

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Re: Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???

Will er mich nicht weil ich Deutsche bin???