Die Suche ergab 9 Treffer

Zur erweiterten Suche

von smatschi
Mo, 23. Jan 2012, 13:17
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Wurde mir übersetzt danke

ach herr je - du wirfst anderen vor respektlos oder unhöflich zu sein? dein freund nimmt sich genug zeit hier ausführlich zu antworten, nicht aber den text zu übersetzen. so intime dinge werden lieber fremden überlassen, was? du hilfst ihm und er hilft dir - ihr seid ja eine ganz reizende glücklich...
von smatschi
So, 08. Jan 2012, 14:38
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Wurde mir übersetzt danke

Na so schnell kauf ich das nicht mehr ab, dass da nun der Partner mit ihrem Name schrieb :wink: Deshalb.... So und wenn der angebliche mit ihrem Konto schreibt: Was bist du für ein Mann :shock: das einfachste ist immer noch, mal jemanden grüssen zu lassen, der jenige solle sich doch gerne wider mal...
von smatschi
So, 08. Jan 2012, 12:47
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Wurde mir übersetzt danke

salooooni :lol: erst denken, dann schreiben :D das war offensichtlich ihr freund, der da geschrieben hat :lol: @ smatschi: na das ist doch die hauptsache, wenn alle glücklich sind. und ich denke schon auch, wenn ihr euch solange kennt, dann wirst du wohl wissen was du tust, ob du dich besser "...
von smatschi
So, 08. Jan 2012, 12:18
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Wurde mir übersetzt danke

Hey Pse Po Perzijesh Ke shoqja ime ??? Ku e shka Po BonË T.P.SH Nedzad ! Na ist doch schön, dass nun alle glücklich sind, dank der Vermittlung! Vetem nje pyetje, nuk ki mujt me rregullu vet problemet me dajet/axhat? Pse duhet me perzi djali jote me nje pune qe mundesh me rregullu direct? Ich danke ...
von smatschi
Do, 05. Jan 2012, 3:08
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Wurde mir übersetzt danke

Hey Pse Po Perzijesh Ke shoqja ime ??? Ku e shka Po BonË T.P.SH Nedzad Sie hat DICH faul genant ? Nein oder. Also was geht dich das an ? Und wen ein User ihr schreibt, das sie Kinder Manipuliert, was sicher nicht der Fall war, und jener null Ahnung hat um was es geht, dann darf sich meine Freundin ...
von smatschi
Mo, 02. Jan 2012, 5:51
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Gibt es wirklich niemanden der mir das übersetzt ?

hallo Smatschi, ich kann besser andersrum übersetzen also von albanisch auf deutsch, ansonsten nur ohne Grammatik und Dialekt, aber vielleicht kann dir Egnatia helfen oder sonst jemand von den guten Übersetzern. Gruss Estra Ps: Vielleicht liegt es daran dass die meistens andersweitig beschäftigt si...
von smatschi
Mo, 02. Jan 2012, 5:37
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Re: Gibt es wirklich niemanden der mir das übersetzt ?

mir wird auch ganz anders wenn ich lese wie kinder zum manipulieren benutzt werden. würde ich sicher nie helfen. Also mein Freund ist imfall 44 und seine Kinder 20 Jahre und ich bin 28 und verstehe mich SEHR gut mit denen, und ich manipuliere niemanden ich weis mein Freund wird sich freuen das ich ...
von smatschi
Fr, 30. Dez 2011, 23:13
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wurde mir übersetzt danke
Antworten: 22
Zugriffe: 9443

Wurde mir übersetzt danke

Und nun werde ich dir noch ein Foto von deinem Papi beilegen,
dann kannst Du es deinem Grosspapi zeigen. Ich hoffe es Freud dich.
Ich sende Dir und allen andern liebe Grüsse
von smatschi
Di, 14. Sep 2010, 12:33
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte kann mir jemand helfen, bitte !!!
Antworten: 1
Zugriffe: 1460

Bitte kann mir jemand helfen, bitte !!!

:D Wer ist so nett und kann mir das auf Albanisch übersetzen ??? Das währe sehr nett, wen das jemand machen würde !!! Hallo Bujar, ich habe jemanden gefunden der mir das übersetzt hat, und möchte euch mitteilen das Dein Vater seit tagen versucht die Geschencke zu Bajram zu schicken doch er fand kei...

Zur erweiterten Suche