marcus
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 12. Jun 2004, 18:33

Von Ohrid nach Pogradec

Sa, 19. Mär 2005, 12:24

Hallo zusammen,

meine Frau und ich sind über Ostern 10 Tage in Ohrid und wollen auch gerne nach Albanien. Wir lernen die Sprache und waren noch nie dort. Wir haben kein Auto.

Kann uns jemand empfehlen, was für eine Tour wir mit oder ohne Übernachtung von Ohrid nach Albanien machen können? Wo kann man übernachten, wie bewegt man sich fort. Wie ist Pogradec so?

Falemnderit!

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9288
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Von Ihrid nach Pogradec

Sa, 19. Mär 2005, 14:19

Touren gibt es vermutlich nicht. Aber man kann in Ohrid recht günstig Taxis/Tourguides mit Auto mieten. Vielleicht ist einer dieser bereit, auch über die Grenze ins "böse" Albanien zu fahren (noch besser: ihr findet einen albanischen Mazedonier).

Pogradec bietet nicht gerade besonders viel - ist vor allem im Sommer zum Baden beliebt. Details unter: http://albanien.ch/albinfo/kndb/pmwiki. ... e/Pogradec

Eine kleine Tour würde zum Beispiel ein Mal mit dem Auto rund um den See führen. Dabei sieht man Sveti Naum, Pogradec (z.B. für Mittagessen am See), Lin und Struga. Wenn man Sveti Naum auslässt, reicht die Zeit vielleicht sogar für einen Abstecher nach Korça (ca. 1 Stunde Fahrzeit ab Pogradec). Oder man macht einen mehrtägigen Ausflug und übernachtet in Korça und kann sogar noch etwas in der Umgebung anschauen.

Falls ihr euch den mazedonischen Taxifahrer sparen wollt: Mit Taxi bis zur Grenze, zu Fuss rüber, dort mit Taxi nach Pogradec und mit Bus weiter. Dann dürfte es aber schwierig werden, nach Lin zu kommen.

marcus
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 12. Jun 2004, 18:33

So, 20. Mär 2005, 8:21

Vielen Dank!!! Folgende Idee hätte ich: Von Struga kommend quasi entgegen dem Uhrzeigersinn in Albanien einzureisen, mit dem Taxi nach Lin, von dort weiter nach Pogradec, dort übernachten und am nächsten Tag mit Taxi, Sammeltaxi oder Bus nach Sveti Naum. Ist das realistisch, findet man z.B. in Lin Taxis? Und mit was für Kosten sind für die Taxis und eine Übernachtung in Pogradec zu rechnen?

Mischka
New Member
New Member
Beiträge: 1
Registriert: Mo, 21. Mär 2005, 22:00

...

Mo, 21. Mär 2005, 22:07

zwischen Ohrid und Sv. Naum verkehren regelmäßig Busse. von Sv. Naum zur Grenze kann man praktisch laufen.
Ich war 2003 dort. Damals hieß es, dass auf albanischer Seite immer Taxis warten...
Ich selbst bin allerdings mit einem Bus von Struga direkt nach Tirana gefahren.

viel Spaß!
Mischka

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9288
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Rund um den Ohridsee

Di, 22. Mär 2005, 13:54

marcus hat geschrieben:Vielen Dank!!! Folgende Idee hätte ich: Von Struga kommend quasi entgegen dem Uhrzeigersinn in Albanien einzureisen, mit dem Taxi nach Lin, von dort weiter nach Pogradec, dort übernachten und am nächsten Tag mit Taxi, Sammeltaxi oder Bus nach Sveti Naum. Ist das realistisch, findet man z.B. in Lin Taxis? Und mit was für Kosten sind für die Taxis und eine Übernachtung in Pogradec zu rechnen?
Mit wenig Gepäck (1 Rucksack) ist das gut machbar. Ansonsten könnte es aber mühsam werden.

Notfalls musst du ein Taxi von Struga zur Grenze nehmen, aber das sollte nur ein paar € kosten (Taxis in Mazedonien sind sehr billig).

Von Lin nach Pogradec fahren pro Tag zwei Züge. Ansonsten musst du an der Strasse warten, bis dich/euch ein Minibus mitnimmt (von Lin bis zur Strasse ist es aber 1-2 km zu laufen). Oder du nimmst ein Taxi an der Grenze und lässt den Fahrer warten, während Lin erkundigt wird. In Lin gibt es sicher kein (offizielles) Taxi. Vielleicht findest du aber in einem Café jemanden, der dich nach Pogradec bringt.
Minibus ist günstig (<5 €). Ein Taxi, das in Lin auf dich wartet, dürfte 10 bis 20 € kosten - oder du legst viel Verhandlungsgeschick an den Tag.

In Pogradec müsste es Hotels für 20 - 30 € geben.

Taxis von Pogradec zur Grenze kosten <5 €. Zu Fuss über die Grenze ist kein Problem. Der direkte Weg von der Grenze nach Sveti Naum würde nur ein paar 100 Meter betragen. Dazwischen liegt aber Militär-Gelände. Vermutlich musst du deshalb rund herum - das macht mehrere Kilometer. Ein Taxi oder andere freundliche Mitfahrgelegenheit müsste zu finden sein. Albanische Taxifahrer würden dich wohl auch gerne über die Grenze bringen, wenn man ihnen das Visum für Mazedonien bezahlt.

Ein Taxi von Sveti Naum nach Ohrid sollte nicht mehr als 15 € kosten. Über Busse bin ich nicht informiert, wäre aber sicherlich noch deutlich billiger.

marcus
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 12. Jun 2004, 18:33

von Lin nach Pogradec

Di, 22. Mär 2005, 23:16

Das hilft uns bei der Planung auf jeden Fall weiter, danke Lars. So werden wir die Tour wohl machen.

Weißt du vielleicht noch zufällig, wann die Züge von Lin nach Pogradec fahren oder wie man das rauskriegen kann?

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9288
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Fahrplan Eisenbahn

Mi, 23. Mär 2005, 10:30

wenn http://www.mtt.gov.al/trans%20hekurudho ... 202004.htm noch einigermassen aktuell ist (und von der Fahrplangestaltung sehe ich keine grossen Alternativen), dürfte das so um 12 und um 18.30h sein (Verspätungen nicht inklusive). Würde mich aber vor Ort erkundigen - und übrigens: die Haltestelle (von Bahnhof kann man in diesem Fall nicht wirklich sprechen) liegt auch nicht gerade im Dorf. :bug:

und übrigens: der Bahnhof liegt auch nicht in Pogradec, sondern ein paar Kilometer davor beim Bergwerk Gur i kuq: dort muss man also auch nochmals umsteigen.

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9288
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Qafa e Thanes

Mi, 23. Mär 2005, 10:36

und hier noch eine Episode, die ich gerade im Intranet gefunden habe über den Zollübergang zwischen Struga und Lin (zuerst auf Französisch, dann in Englisch):
Alex hat geschrieben:On a marché jusqu'au poste frontière Albanais avec eux. Mais il y avait un autobus en avant de nous alors je suis parti à la recherche des toilettes. des ouvriers qui faisaient des rénovations (nécessaires !) m'ont indiqué une porte... derrière il y avait un superbe restaurant avec 4 ou 5 personnes qui discutaient. Le serveur m'a dit de partir, il avait pas l'air content... je me demande quand même c'est qui ces gens là...

Je suis ressorti toujours à la recherche des toilettes mais j'ai entendu Elona m'appeler : c'était mon tour, les autres avaient déjà passé.

Le douanier a pris mon passeport
Il l'a regardé
Il l'a posé
Il a parlé a quelqu'un
Il l'a repris
Quelqu'un est venu le déranger
Il est revenu
Il a mis la main dessus
Il l'a regardé
Quelqu'un lui a parlé
Il l'a ouvert
Il a trouvé la page avec la photo
Quelqu'un est venu le déranger
Il a perdu la page
Il l'a rouvert
Il a parcouru les pages
Il a retrouvé la page avec la photo
Il a pris son crayon
Quelqu'un l'a dérangé
Il a posé son crayon
Il s'est levé
Il s'est rassis
Il a retrouvé la page
Il a écris mon nom de famille
Il s'est relevé
Il s'est rassis
Il a écris mon prénom
Quelqu'un lui a parlé
Il a regardé mon passeport
Il a repris son crayon
Il a écris mon numéro de passeport
Il a reposé son crayon
Il l'a repris
Il l'a reposé
Il l'a repris
Il a écris d'autres information
Il a trouvé une page libre
Il l'a perdue
Il l'a retrouvé
Il a pris un visa tout en perdant la page
Il a trouvé la page ou est écris mon nom
Il a commencé a remplir le visa
Il a reperdu la page
Il a recommencé a écrire
Il s'est levé
Il s'est rassis
Il a fini le visa
Il a recherché la page ou mettre le visa
Il l'a trouvé
Il l'a perdue
Il en a trouvé une autre
Il a collé le visa
Il a pris son pad à reçus
Il a écris son reçu, d'un coup
Il m'a demandé 50$
Je lui ai donné
Il m'a rendu mon passeport, le reçu et le petit carton pour sortir du pays
On est partis, ça a bien du prendre une demi-heure
Les autres étaient morts de rire, pour une fois que c'est moi qu'on fait chier à la frontière.

------------------------------------------------------------------------------------

On our side, the adventure started again. First, the border. To exit Macedonia we've been controlled 3 times. First : a guy guarding the entrence of the customs. Second : the customs. Thirst, the police... separation of powers I guess.

The was a Red Cross convoy and Silva met someone she knows that works for them. They were going the other way, to Bulgaria I think. 30 seconds later, Elona met a couple she knew... The world is small in macedonian borders. We walked to the Albanian border with them, but there was a bus before us so I left to look for toilets. Workers who were doing (needed) repairs showed me a door... behing there was a nice restaurant with 4 or 5 people talking... The waiter told me to leave, he didn't looked happy... I wonder who are these people...

I continued to look for the toilets but ELona was calling me, it was my turn, the others had already passed.

The custom guy took my passport
He looked at it
He put it down
Talked to someone
Take it again
Someone talk to him
He left
He came back
Put his hand on it
Looked at it
Someone talked to him
he opened it
found the page with the picture
someone disturb him
lose the page
open it
browse the pages
find the page with the pic again
Take his pen
disturbed
leave his pen
stand up
sit down
find the page
write my family name in his board
stand up
sit down
write my first name
someone talk to him
look at my passport
take his pen
write my passport number
leave his pen
take it
leave it
take it
write something else
find a free page
lose it
find it again
take a visa, losing the page
find the page where my name is written
begin to fill the visa
lose the page
don't remember my name, look for it
write the name
stand up
sit down
finish the visa
find the page ot put the visa
find it
lose it
find another
stick the visa
take is receipts pad
write on it
ask me 50US$
I give it
He give me my passport back, the receipt and a piece of paper to exit the country
We left, it must have taken half an hour.

The othere were dying of laugh, for once, I was the one having trouble at a border, not Albanians. It's probasbly the reason why the customs guys are so slow in Albanian : to make foreigner pay back all the time they have troubles in other countries.
:roll:

marcus
Member
Beiträge: 9
Registriert: Sa, 12. Jun 2004, 18:33

Mi, 23. Mär 2005, 21:30

Ich sehe schon, das Umrunden des Sees ist nicht ganz ohne. Wir werden das Abenteuer auf jeden Fall wagen und über Lin nach Pogradec fahren und dort übernachten. Vielen Dank für die sehr kompetenten Auskünfte, Lars, und auch an Mischka.

Zurück zu „Albanien: Reisen“