{"id":704,"date":"2017-04-01T12:08:11","date_gmt":"2017-04-01T11:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?p=704"},"modified":"2017-04-02T21:28:43","modified_gmt":"2017-04-02T20:28:43","slug":"ein-albaner-zu-besuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2017\/04\/ein-albaner-zu-besuch\/","title":{"rendered":"Ein Albaner zu Besuch"},"content":{"rendered":"

Bundespr\u00e4sidentin Doris Leuthard empfing gestern in Bern den albanischen Premier Edi Rama<\/h4>\n

<\/p>\n

25 Jahre intensive Zusammenarbeit<\/h5>\n
\"\"<\/a>

Empfang mit milit\u00e4rischen Ehren auf dem Landgut Lohn bei Bern<\/p><\/div>\n

2017 feiern die Schweiz und Albanien das 25. Jubil\u00e4um ihrer intensiven Zusammenarbeit. Seit 1992 ist Albanien ein Schwerpunktland der eidgen\u00f6ssischen Entwicklungshilfe und seit damals gibt es Botschaften in den beiden L\u00e4ndern. Das war Grund f\u00fcr den albanischen Premierminister Edi Rama, in die Schweiz zu reisen und die weitere Zusammenarbeit zu besiegeln. Es war der erste offizielle Besuch eines albanischen Ministerpr\u00e4sidenten in der Schweiz seit 1994, als Aleksander Meksi in der Schweiz weilte.<\/p>\n

Begleitet wurde Edi Rama \u2013 der Tags zuvor in Paris vom franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten den Ehrenlegion-Orden erhalten hatte \u2013 von drei Ministerinnen: Eglantina Gjermeni, die f\u00fcr urbane Entwicklung zust\u00e4ndig ist, Sozial- und Jugendministerin Olta Xha\u00e7ka sowie Bildungsministerin Lindita Nikolla. Weiter waren die B\u00fcrgermeister von Durr\u00ebs und Mal\u00ebsis\u00eb e Madhe Teil der Delegation.<\/p>\n

Arbeitstreffen und neue Abkommen<\/h5>\n
\"\"<\/a>

Arbeitstreffen der beiden Delegationen<\/p><\/div>\n

Im Landgut Lohn ausserhalb von Bern wurde Edi Rama von Bundespr\u00e4sidentin Doris Leuthard mit milit\u00e4rischen Ehren empfangen. Es folgten Gespr\u00e4che zu den politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden L\u00e4ndern sowie zur Lage im Westbalkan.<\/p>\n

Die Schweiz betonte, dass man Albanien auch in Zukunft bei Reformvorhaben zur europ\u00e4ischen Integration unterst\u00fctzen wolle. Die Schweiz ist eines der wichtigsten Geberl\u00e4nder in Albanien. Zwei neue Abkommen in den Bereichen Berufsbildung und Dezentralisierung in der Gesamth\u00f6he von zehn Millionen Franken wurden dabei gestern in Bern unterzeichnet.<\/p>\n

Von der Justizreform<\/a> erhofft sich die Schweiz eine Verbesserung des Investitionsklimas in Albanien. Die Wirtschaftsbeziehungen seien zwar noch sehr bescheiden, man sehe aber einen positiven Trend: Angesichts der rund 250’000 albanischsprechenden Personen in der Schweiz gibt es ein grosses Potential f\u00fcr engere Beziehungen \u2013 nicht nur im Wirtschaftsbereich.<\/p>\n

Bundespr\u00e4sidentin Leuthard w\u00fcrdigte zudem die konstruktive Rolle Albaniens im krisengeplagten Westbalkan, wo sich neue Spannungen h\u00e4ufen. Sie betonte, wie wichtig es sei, dass Tirana weiterhin als Br\u00fcckenbauer agiere. Weiter habe man sich zu Themen der Migration, Polizeiarbeit und Drogenschmuggel ausgetauscht.<\/p>\n

<\/article>\n
Albanischer Dank<\/h5>\n
\"\"<\/a>

Doris Leuthard und Edi Rama beim Fototermin<\/p><\/div>\n

Auch gegen\u00fcber den Medien betonte der albanischen Ministerpr\u00e4sident, dass Albanien der Schweiz f\u00fcr die jahrelange Unterst\u00fctzung zu Dank verpflichtet sei \u2013 nicht nur, was die Ausbildung von Fussballern betreffe, die jetzt der albanischen Nationalmannschaft zu Siegen verhelfen. Auf kritische Medienfragen wollte Edi Rama nicht eingehen, wie mehrere Medien berichten.<\/p>\n

Nach einem Mittagessen mit der Bundespr\u00e4sidentin fuhr Edi Rama ins Bundeshaus, wo er kurz mit Natioinalratspr\u00e4sident J\u00fcrg Stahl (SVP) zusammentraf.<\/p>\n

(nlA)<\/em><\/p>\n