{"id":52,"date":"2009-05-01T14:42:59","date_gmt":"2009-05-01T12:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?p=52"},"modified":"2014-09-10T12:11:44","modified_gmt":"2014-09-10T10:11:44","slug":"albanien-trotzt-der-krise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/","title":{"rendered":"Albanien trotzt der Krise"},"content":{"rendered":"

Osteuropa leidet fest unter der Wirtschaftskrise. Nur in Albanien scheint die Krise \u2013 bis jetzt \u2013 nicht ganz angekommen zu sein.<\/h4>\n

<\/p>\n

\"Albanien

Noch stehen in Albanien die R\u00e4der nicht still<\/p><\/div>\n

W\u00e4hrend die Deponierung des Beitrittsgesuchs Albaniens f\u00fcr die Europ\u00e4ische Union letzte Woche in Prag viel internationale Medienaufmerksamkeit generierte, wurden die wirklich guten News kaum wahrgenommen: Albanien leidet noch kaum unter der weltweiten Wirtschaftskrise.<\/p>\n

Umstrittenes Wirtschaftswachstum<\/b>
\nZwar gingen die Exporte zur\u00fcck, die \u00dcberweisungen von Albanern aus dem Ausland nahmen ab und auch der Lek hat etwas eingeb\u00fcsst, aber Albanien ist noch weit von einer Rezession entfernt. Wie stark die Wirtschaft zur Zeit noch wachst, ist aber nicht klar. Diesen Sommer sind Parlamentswahlen, und da ist auch der Anstieg des Bruttoinlandprodukts umstritten. Die Regierung spricht von einem Wachstum von 6 % f\u00fcr dieses Jahr. Der Internationale W\u00e4hrungsfonds meint, dass 0-1 % realistischer seien.<\/p>\n

Wahlgeschenke<\/b>
\nDie internationalen Experten haben der Regierung auch empfohlen, die Ausgaben zu k\u00fcrzen. Berishas Regierung m\u00f6chte hingegen die L\u00f6hne der Staatsangestellten und die Renten erh\u00f6hen \u2013 ein bedeutendes Geschenk an die W\u00e4hlerschaft. So will man den Konsum ankurbeln. Das Budget sei unter Kontrolle und man k\u00f6nne durch die weltweite Wirtschaftskrise entstandene L\u00f6cher anderweitig stopfen, erkl\u00e4rte Finanzminister Ridvan Bode.<\/p>\n

Als Wahlpropaganda Berishas gilt auch das Beitrittsgesuch bei der EU: Wie die sch\u00f6nen oder gesch\u00f6nten Zahlen aus der Wirtschaft versucht der Ministerpr\u00e4sident hiermit, die W\u00e4hler von den Erfolgen seiner Amtszeit zu \u00fcberzeugen. F\u00fcr die europ\u00e4ische Integration wird aber weniger das Hinterlegen des Gesuchs von Bedeutung sein als die problemlose Durchf\u00fchrung der Wahlen nach demokratischen Standards.<\/p>\n

\"\"

Strassenbauprojekte und andere staatliche Investitionen kurbeln die Wirtschaft an<\/p><\/div>\n

Armut geht zur\u00fcck<\/b>
\nAlbaniens Bruttoinlandprodukt ist in den letzten elf Jahren im Schnitt um \u00fcber 7 % gewachsen. Davon profitieren auch die \u00c4rmsten, wie eine soeben erschienene Studie der Weltbank, der UNO und des albanischen Statistik-Amts Instat aufzeigt. W\u00e4hrend 2002 noch ein Viertel der Albaner als arm galt, also weniger als 37,5 \u20ac pro Monat zur Verf\u00fcgung hatte, waren es 2008 nur noch 12,4 % \u2013 wobei die Armutsgrenze inzwischen auf 44 \u20ac (5722 Lek) angehoben wurde.<\/p>\n

Wenig Wirtschaft \u2013 wenig Krise<\/b>
\nDie extreme Armut Albaniens galt lange als Ursache f\u00fcr das hohe Wirtschaftswachstum: Von einem gewissen Punkt an geht es nur noch aufw\u00e4rts. Strukturdefizite der albanischen Wirtschaft d\u00fcrften auch ein Grund sein, weshalb das Land die globale Wirtschaftskrise weniger direkt zu sp\u00fcren kriegt. Die einst isolierte und fast autarke kommunistische Volksrepublik ist noch immer nicht Teil der Weltwirtschaft geworden. Es wird wenig exportiert und ausl\u00e4ndische Investoren sind rar. Auch einen richtigen Finanzmarkt, der mit anderen Staaten und der weltweiten Finanzwirtschaft verkn\u00fcpft w\u00e4re, gibt es im Balkanstaat noch nicht.<\/p>\n

(Reuters, Balkaninsight)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osteuropa leidet fest unter der Wirtschaftskrise. Nur in Albanien scheint die Krise \u2013 bis jetzt \u2013 nicht ganz angekommen zu sein.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[109,35,71,108],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wirtschaft","tag-armut","tag-strassenbau","tag-wahlkampf","tag-wirtschaftskrise"],"yoast_head":"\nAlbanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Albanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osteuropa leidet fest unter der Wirtschaftskrise. Nur in Albanien scheint die Krise \u2013 bis jetzt \u2013 nicht ganz angekommen zu sein.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"News by newsletter Albanien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-01T12:42:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-09-10T10:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lars\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lars\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/\",\"name\":\"Albanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg\",\"datePublished\":\"2009-05-01T12:42:59+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-10T10:11:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Albanien trotzt der Krise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/\",\"name\":\"News by newsletter Albanien\",\"description\":\"Nachrichten aus und \u00fcber Albanien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33\",\"name\":\"Lars\",\"description\":\"Redaktor und Betreiber von albanien.ch\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/author\/lars\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Albanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Albanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien","og_description":"Osteuropa leidet fest unter der Wirtschaftskrise. Nur in Albanien scheint die Krise \u2013 bis jetzt \u2013 nicht ganz angekommen zu sein.","og_url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/","og_site_name":"News by newsletter Albanien","article_published_time":"2009-05-01T12:42:59+00:00","article_modified_time":"2014-09-10T10:11:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Lars","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Lars","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/","name":"Albanien trotzt der Krise - News by newsletter Albanien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg","datePublished":"2009-05-01T12:42:59+00:00","dateModified":"2014-09-10T10:11:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/data\/images\/felgen.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2009\/05\/albanien-trotzt-der-krise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Albanien trotzt der Krise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/","name":"News by newsletter Albanien","description":"Nachrichten aus und \u00fcber Albanien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33","name":"Lars","description":"Redaktor und Betreiber von albanien.ch","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/author\/lars\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}