{"id":455,"date":"2015-07-06T18:59:18","date_gmt":"2015-07-06T16:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?p=455"},"modified":"2015-07-06T22:25:05","modified_gmt":"2015-07-06T20:25:05","slug":"polizei-zeigt-zaehne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/","title":{"rendered":"Polizei zeigt Z\u00e4hne"},"content":{"rendered":"

Die albanische Polizei beginnt, vehement gegen Verbrecher durchzugreifen: Mordverd\u00e4chtige wurden rasch festgenommen.<\/h4>\n

<\/p>\n

Kommentar von Lars Haefner, Redaktion newsletter Albanien<\/h6>\n

In den letzten Wochen hatte die albanische Polizei mehr Arbeit, als uns lieb ist. Zwei Mal mussten wir von schlimmen Verbrechen berichten: In S\u00fcdalbanien wurde ein Polizist erschossen<\/a>, in Nordalbanien wurden zwei tschechische Touristen ermordet<\/a>.<\/p>\n

\"Spezialeinheiten<\/a>

Mit schwerem Gesch\u00fctz: Spezialeinheiten der Polizei 2014 im Einsatz in Lazarat<\/p><\/div>\n

Vorbei sind aber die Zeiten, wo die albanische Polizei\u00a0macht- und tatenlos solchen Gewalttaten zusehen musste \u2013 zumindest bei F\u00e4llen mit viel Publizit\u00e4t. Sowohl bei der Fahndung nach den Polizistenm\u00f6rdern von Lazarat wie auch beim Touristenm\u00f6rder aus dem Dukagjin war die Polizei schnell pr\u00e4sent und leitete eine Grossfahndung ein. Mit Hundertschaften, darunter Spezialeinheiten und unterst\u00fctzt durch Hubschrauber des Milit\u00e4rs, wurden die Verbrecher gejagt. Und in beiden F\u00e4llen konnte die Polizei auch schnell Erfolge verbuchen, die T\u00e4ter dingfest machen. Stolz wurden die Bilder der Festnahme in den Medien verbreitet.<\/p>\n

Dass der albanische Staat nicht mehr\u00a0allen Machenschaften zuschaut, zeigte auch das vehemente Vorgehen gegen den Cannabisanbau im Sommer 2014 in Lazarat und im Dukagjin. Erstmals wurde in diesen Gebieten, die lange als gesetzlos galten, aufger\u00e4umt. Damals musste eine \u00dcbermacht von Polizisten eingesetzt werden, die Polizeit setzte sich aber rasch trotz massiven Widerstands durch.<\/p>\n

Und\u00a0noch immer gibt es viel zu tun: Denn\u00a0Gewaltverbrechen und andere\u00a0Gesetzesverst\u00f6sse geh\u00f6ren in Albanien weiterhin\u00a0zum Alltag. Auch die Korruption bei Polizei und vor allem Justiz ist noch immer ein grosses Problem.<\/p>\n

Ausl\u00e4ndische Touristen waren von diesen Machenschaften nie betroffen \u2013 und das Entsetzen, dass Ausl\u00e4nder Opfer von Gewalt wurden, ist im ganzen Land gross. Gerade dieses Beispiel zeigt aber auch,\u00a0wo die Probleme liegen. Der M\u00f6rder der tschechischen Touristen wurde erst\u00a0im Jahr 2010 wegen schlimmer Verbrechen zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt. Vier Jahre sp\u00e4ter\u00a0kam er wieder frei \u2013 vielleicht dank eines erkauften Urteils?<\/p>\n

\"Polizei<\/a>

Polizei 2014 im Einsatz in Lazarat<\/p><\/div>\n

Es bleibt zu hoffen, dass diese Verbrechen tragische Einzelf\u00e4lle bleiben. Die grosse Betroffenheit \u00fcber die Ermordung der Touristen ist echt. Die Tat hat viel Hoffnung zerst\u00f6rt: Hoffnung, dass sich das Ansehen Albaniens doch bald bessert.\u00a0Hoffnung, zu einer normalen Gesellschaft zu geh\u00f6ren wie andere L\u00e4nder Europas.\u00a0Oft reichen wenige Idioten, um\u00a0das Ansehen eines\u00a0ganzen Landes zu ruinieren.<\/p>\n

Wie gross der Schaden dieser Mordtat an Ausl\u00e4ndern ist, wird sich erst in Zukunft zeigen.\u00a0Aber es gibt auch neue Gewissheit: Man kommt in Albanien\u00a0nach einem Verbrechen nicht mehr so schnell davon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die albanische Polizei beginnt, vehement gegen Verbrecher durchzugreifen: Mordverd\u00e4chtige wurden rasch festgenommen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[129,66,16,114,234,232,19,233],"class_list":["post-455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles-aus-albanien","tag-albanische-alpen","tag-korruption","tag-lazarat","tag-polizei","tag-tourismus","tag-touristen","tag-tschechien","tag-verbrechen"],"yoast_head":"\nPolizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die albanische Polizei beginnt, vehement gegen Verbrecher durchzugreifen: Mordverd\u00e4chtige wurden rasch festgenommen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"News by newsletter Albanien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-06T16:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-07-06T20:25:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lars\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lars\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/\",\"name\":\"Polizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-06T16:59:18+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-06T20:25:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg\",\"width\":643,\"height\":338,\"caption\":\"Sokol Mjaca, M\u00f6rder von zwei tschechischen Touristen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polizei zeigt Z\u00e4hne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/\",\"name\":\"News by newsletter Albanien\",\"description\":\"Nachrichten aus und \u00fcber Albanien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33\",\"name\":\"Lars\",\"description\":\"Redaktor und Betreiber von albanien.ch\",\"url\":\"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/author\/lars\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien","og_description":"Die albanische Polizei beginnt, vehement gegen Verbrecher durchzugreifen: Mordverd\u00e4chtige wurden rasch festgenommen.","og_url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/","og_site_name":"News by newsletter Albanien","article_published_time":"2015-07-06T16:59:18+00:00","article_modified_time":"2015-07-06T20:25:05+00:00","og_image":[{"width":643,"height":338,"url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lars","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Lars","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/","name":"Polizei zeigt Z\u00e4hne - News by newsletter Albanien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg","datePublished":"2015-07-06T16:59:18+00:00","dateModified":"2015-07-06T20:25:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg","width":643,"height":338,"caption":"Sokol Mjaca, M\u00f6rder von zwei tschechischen Touristen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/2015\/07\/polizei-zeigt-zaehne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polizei zeigt Z\u00e4hne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#website","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/","name":"News by newsletter Albanien","description":"Nachrichten aus und \u00fcber Albanien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/#\/schema\/person\/624292b9f7a7eaf439eaffe096d11c33","name":"Lars","description":"Redaktor und Betreiber von albanien.ch","url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/author\/lars\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/big_a41-650x358.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/455\/revisions\/466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albanien.ch\/bb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}