2007 berichteten wir hier von besorgniserregender Wasserqualität an gewissen stadtnahen Stränden in Albanien. 2014 sah es schon viel besser aus: Die EU hatte das Wasser an den allermeisten Badeorten für gut befunden. Und der Trend hielt an. Bis zum letzten Jahr.

Die Resultate der Proben, welche die EU vor zwei Wochen publiziert hat, zeigen für das Jahr 2023 eine markante Verschlechterung. Albanien fällt jetzt im europäischen Vergleich deutlich ab. Zwar sind noch immer viele Strände sauber oder sogar sehr sauber. Seit vielen Jahren gab es aber nicht mehr so viele Strände mit schlechter Wasserqualität, und auch der Anteil der Strände mit hervorragender Wasserqualität hat ein langjähriges Tief erreicht.

Gerade an Stränden weit ab von grossen Städten ist das Wasser noch immer sehr gut. Und auch im Norden bringen die Flüsse nicht mehr so viel Schmutz mit sich. Aber an einigen Hotspots gibt es Probleme: hier und dort werden Abwässer zugeleitet.

Unschön ist, dass es meist altbekannte Probleme sind, wo sich die Lage in der letzten Zeit noch weiter verschlechtert hat. Das liegt wohl einerseits an Schlendrian, andererseits auch am wachsenden Tourismus. Die vielen Touristen bringen die Infrastruktur im ganzen Land an ihre Kapazitätsgrenzen. Die vielen Menschen hinterlassen immer mehr Schmutz – und das wohl in Mengen, die die Abwasseranlagen überfordern. Oder die Umwelt an Orten, wo ein gutes Schmutzwassermanagement fehlt.

Die problematischen Messwerte im letzten Jahr stamme von Stränden in vier Bereichen:

• Ohridsee: Südufer in Pogradec und bis Drilon
• Saranda: Mündung des Çuka-Kanals am Südrand der Stadt
• Vlora: Bucht in Stadtnähe bis zum Tunnel
• Durrës: südliche Bucht bei Shkëmbi i Kavajës, Golem und Qeret sowie an der Uferpromenade im Westen der Stadt

In diesen Bereichen ist etwas Vorsicht geboten: nicht zu lange im Wasser bleiben, danach gründlich duschen, kein Wasser schlucken und eher keine Kinder ins Wasser lassen.

Die rasante touristische Entwicklung zeigt mehr und mehr negative Auswirkungen. Nicht nur Abwasser stellt Albanien vor Herausforderungen, sondern auch die Versorgung der Massen mit Frischwasser. So gab es Anfang Jahr Proteste von der lokalen Bevölkerung und Umweltorganisationen gegen Pläne, Quellwasser aus dem Vjosa-Nationalpark an die Badeorte der Albanischen Riviera zu leiten.

Touristische Infrastruktur bedeutet eben nicht nur, Strassen und Flughäfen zu bauen. Erneut müssen die Albaner sich bewusst sein, dass vor allem die natürlichen Schönheiten des Landes die Touristen anlocken. Diesen gilt es Sorge tragen.

> Interaktive Karte mit Informationen zur Wasserqualität

(nlA/Lars Haefner)

Weitere Updates auch in unserem Forum

Der Beitrag Badewasser – Qualität hat sich verschlechtert erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Wasser gut, Strand gereinigt: Die Gäste können kommen!

An 73 Stellen hat die EU im letzten Sommer Tausende von Wasserproben entnommen. Das Ergebnis ist überraschend positiv. Nur sechs Badestellen wurden als schlecht beurteilt – eine in der Bucht von Durrës, drei am äusseren Strand von Durrës, eine am Stadtstrand von Vlora und eine südlich von Saranda, wo der Bistrica-Kanal ins Meer mündet (Detailkarte). Alle anderen Strände – auch hafennahe Strandstücke bei Durrës, die Strände von Velipoja und Shëngjin – wurden als gut/genügend oder sogar als exzellent beurteilt. Optimale Wasserqualität gab es insbesondere an entlegeneren Stränden, von denen viele gar nicht geprüft wurden, wie am Gjiri i Lalzit und an der albanischen Riviera.

Putzaktionen
Schon seit Monaten sind in ganz Albanien Freiwillige dabei, Müll einzusammeln. Auch die albanische Armee wurde abkommandiert, um entlang der Hauptstrassen Müll einzusammeln und die Strände vor der Sommersaison von Dreck zu befreien, der über den Winter angeschwemmt wurde. Die albanische Küste scheint also bereit zu sein für die Badegäste des Sommers 2014.

Quelle Karte: European Environment Agency

(nlA)

Der Beitrag Strände geputzt – EU prüfte Wasserqualität erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Eingang zum Zentrum von Shkodra (© Förderverein Schwester Christina)

Nachdem das Jahr schon mit Überschwemmungen begonnen hatte, stehen in Nordalbanien wieder weite Landstriche unter Wasser. Diverse Quartiere in der Stadt Shkodra und vor allem das Umland sind überschwemmt. In sechs Stadtteilen Shkodras verkehren nur noch Kähne auf den Strassen. In einigen Dörfern entlang der Buna steht das Wasser über einen Meter hoch. Der Dauerregen in Albanien und den angrenzenden Ländern möchte nicht aufhören. Die grossen Stauseen am Drin vermögen die Wassermassen nicht zurückzuhalten.

Viele Evakuierte
Mehr als Zehntausend Personen mussten im Kreis Shkodra evakuiert werden. Über 5000 Häuser sind beschädigt und etwas halb so viele stehen vollständig im Wasser. Viele Strassenverbindungen in den Küstenebenen und auch in den Bergen sind unterbrochen.

Überschwemmungen im ganzen Land
Dieses Mal ist nicht nur der Norden von den Überschwemmungen betroffen. Fast aus allen Landesteilen treffen Meldungen ein. So stehen auch in Vlora, nördlich von Fier und in Fushë Kruja Strassen unter Wasser. In Berat, Durrës und in der Region von Korça kämpft man gegen die Wassermassen.

Ausländische Hilfe
Albanien hat die NATO-Partner um Hilfe gebeten. Griechenland unterstützt den nördlichen Nachbarn mit zwei Hubschraubern. Auch aus anderen Ländern kommt Hilfe.

(div)

Der Beitrag Wieder schwere Überschwemmungen erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Blick von der Burg in Shkodra letzte Woche über das geflutete Land. (Bild: Top Channel)

Fast zwei Wochen lang steht das Hochwasser schon rund um Shkodra. Am Höhepunkt dehnte sich das überflutete Gebiet von der Küste bei Velipoja bis zu den Hügeln am Fuss der albanischen Alpen jenseits des Sees aus. Mehrere Tausend Personen aus den Dörfern entlang der Buna mussten evakuiert werden, Tausende von Häusern und mehr als 100 Quadratkilometer Agrarland wurden geflutet.

Selbst in den Strassen Shkodras stand das Wasser zum Teil knietief, was zur Folge hatte, dass Wasserversorgung und Kanalisation zusammenbrachen. Sämtliche Strassen von Shkodra nach Süden und Westen waren zwischenzeitlich unterbrochen. Selbst die grossen Brücken standen zeitweise unter Wasser.

Aus ganze Europa ist Hilfe für die notleidende Bevölkerung eingetroffen. Wie gross der Schaden aber sein wird, ist noch nicht absehbar, solange das Wasser noch nicht komplett abgeflossen ist. Während in Shkodra die Schulen den Unterricht wieder aufnehmen, kehren die ersten Evakuierten wieder in ihre Dörfer zurück. Sie fürchten sich gemäss Aussagen in den albanischen Medien vor der Zerstörung, die sie zu Hause antreffen werden. Das über viele Jahre ersparte Häuschen, das Futter für die Tiere, die Felder, kleine Geschäfte – noch ist nicht klar, was noch zu gebrauchen ist.

Noch immer nicht verstummt ist die Kritik am Verhalten der Behörden. Diese beginnt mit Vorwürfen, dass die Stauseen viel zu voll waren, und gipfelt in der schlecht organisierten Evakuierung und Nothilfe. Edi Rama, Führer der albanischen Opposition, bezeichnete die Überschwemmung als »Gërdec des Wassers« in Anspielung an die Explosionskatastrophe vom März 2008 und die korrupte Rolle einiger Beamten, die diese Ereignisse zu verantworten hätten.

SIehe auch: Albanien-Rundbrief mit Berichten und Fotos vom Kloster Mutter der Barmherzigkeit, Shkodra

(div)

Der Beitrag Wasser sinkt langsam erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Notentleerung des Fierza-Stausees (Bilder: © Balkanweb)

Nach heftigen Regenfällen im ganzen Land drohten die drei grossen Stauseen Fierza, Koman und Vau-Deja in Nordalbanien überzulaufen. Um den Pegel zu regulieren, mussten die Betreiber der Elektrizitätswerke am Drin viel Wasser ablassen, was die zugespitzte Situation in den Ebenen rund um Shkodra und Lezha noch weiter verschärfte.

Dort ist jetzt insbesondere die Buna über die Ufer getreten, der Abfluss des Shkodrasees, die auch den Drin aufnimmt. Die beiden Dörfer Dajç und Obot südwestlich von Shkodra mussten von Polizei und Armee evakuiert werden, wobei die Bewohner von Dajç Widerstand leisten und immer noch in ihren Häusern ausharren. Wegen der Skepsis der Dorfbewohner, ihre Häuser zu verlassen, hatte sich die mit reichlich Zeit geplante Evakuation verzögert.

Auch in anderen Teilen des Landes ist es zu Überschwemmungen gekommen. So ist insbesondere die Küstenebene zwischen Lezha und dem Meer betroffen. In vielen Bergregionen sind die Niederschläge in Form von reichlich Schnee heruntergekommen. Für die nächsten Tage wird keine wesentliche Wetterbesserung erwartet.

(div)

Der Beitrag Evakuierung nach Überschwemmungen erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Strand in Vlora in Sichtweite des Hafens und der Stadt

Eine vor kurzem veröffentlichte Studie zeigt, dass die Wasserqualität an der albanischen Küste oft besorgniserregend ist. An beliebten Touristen-Ziele wie an den Strände von Durrës, Kavaja (Golem) und Vlora müsste das Schwimmen verboten sein, weil das Wasser derartig schmutzig ist. Die Verschmutzung übersteigt europäische Grenzwerte um das Zweifache. Die Abwässer aus den grossen Städten und den Touristenanlagen werden meist ungereinigt ins Meer geleitet. Insbesondere der Anteil an Fäkalien ist in den Buchten von Durrës und Vlora sehr hoch.

Auch viele andere Strände Albaniens sind stark verschmutzt, auch wenn die Messungen dort weniger alarmierende Resultate zeigten. So ist die Wasserqualität auch in Velipoja, Shëngjin und Saranda teilweise grenzwertig. Nur an der albanischen Riviera ergaben die Messungen beste Wasserqualität.

(div)

Der Beitrag Strände ganz schmutzig erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Der Staudamm von Fierza

Die Schweiz beteiligte sich bei einem Programm der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) der grössten Wasserkraftwerke Albaniens. Mit 11.8 Millionen Franken unterstützte das Staatssekretariat für Wirtschaft (seco) die hydro-mechanische Erneuerung des Kraftwerks von Fierza.

Das Wasserkraftwerk am Fluss Drin ist das grösste Albaniens und kann eine maximale Leistung von 500 Megawatt erzielen. Damit liefert es rund einen Drittel der albanischen Stromproduktion. Mit Schweizer Geld und Know-how wurde es jetzt erneuert, um den Betrieb weiterhin aufrecht halten zu können. Zudem wurde die maximale Stromproduktion erhöht. Die Einweihung fand am 29. März in Gegenwart des Energieministers Genc Ruli statt.

Albanien wird von täglichen Stromausfällen geplant. Die störungsanfälligen Wasserkraftwerke und die schlechte Infrastruktur können den Bedarf nicht decken, worunter die Bevölkerung und die Wirtschaft leiden. Mit der Schweizer Unterstützung sollte hier ein wenig Abhilfe geschaffen werden – vorausgesetzt, es regnet genügend.

Ein weiteres Problem stellten aber die bis zu 50 Jahre alten Staudämme und Anlagen dar. Die Sicherheit der Staudämme müsse dringend erhöht werden, erklärt das seco. Man wolle das Schweizer Fachwissen im Bereich Dammsicherheit nach Albanien exportieren, um dort zusammen mit der Weltbank die grössten Gefahren beseitigen zu können.

(PD)

Der Beitrag Schweiz sanierte Fierza-Kraftwerk erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.

Stromleitungen und Stausee in Nordalbanien

Alle Versprechungen der Politiker waren vergeblich: Auch der kommende Winter wird wohl für viele Albaner ungemütlich werden. Wie schon in den letzten Jahren wird Elektrizität für viele ein rares Gut sein – und somit auch das geheizte Zuhause, das warme Essen, die Arbeit.

Eine internationale Ausschreibung hätte nur Angebote in der Höhe von 47% des Bedarfs des Landes erbracht. Und dies zu sehr teuren Preisen, die doppelt so hoch seien als im letzten Jahr, erklärte der Direktor von KESH diesen Monat. Der durchschnittliche Marktpreis sei zur Zeit so hoch, dass allein der Einkauf des notwendigen Stroms die Einkünfte von KESH übersteigen würde.

Nach der endgültigen Abschaltung des Atomkraftwerks von Koslodui in Bulgarien anfangs nächsten Jahres wird ein einschneidender Engpass in der Stromversorgung des ganzen Balkans erwartet. Neben Albanien ist auch in Kosova und in Mazedonien mit dunklen Wintern zu rechnen. Griechenland dürfte hingegen Mühe haben, im Sommer seinen Strombedarf zu decken.

In Albanien ist der Strombedarf in den letzten Jahren stark gestiegen. Die veralteten Kraftwerke, oft von Wasserknappheit geplagt, können die Nachfrage bei Weitem nicht decken. Ausserdem wird in vielen, vor allem ländlichen Gebieten noch immer kaum bezahlt für Strom. Das schlechte Verteilnetz wird durch illegale Abzapfung weiter beeinträchtigt. Lärmende und stinkende Dieselgeneratoren werden somit auch in Zukunft das Bild albanischer Städte prägen.

>> Mitdiskutieren: albanien.ch-Forum

AEN

Der Beitrag Dunkle Zeiten erschien zuerst auf News by newsletter Albanien.