Seite 1 von 1

Kurze Übersetzung bitte!

Verfasst: Do, 05. Jun 2008, 22:52
von liebehexe1703
Kann mir das jemand kurz übersetzen:


Tung ....... SI JE NJERI SI PO KALON , A JE MET PA PARE HAHAHAHA
BOMA NI TEL NESER EDHE HAJDE MERRI PARET PER INTERNET


Danke

Verfasst: Do, 05. Jun 2008, 23:24
von noraa
ich versuche es :oops:

Tung .... SI JE NJERI SI PO KALON , A JE MET PA PARE HAHAHAHA
BOMA NI TEL NESER EDHE HAJDE MERRI PARET PER INTERNET

tung...hallo

SI JE NJERI...WIE GEHTS MAN
SI PO KALON...WIE LÄUFTS

A JE MET PA PARE HAHAHAHA ...BIST DU
(MET)VERSTEHE ICH NICHT :(
PA PARE...OHNE GELD

VIELLEICHT IST GEMEINT: APET PA PARE...WIEDER OHNE GELD???

BOMA NI TEL NESER...GIB MIR TEL.MORGEN (TEL.ANRUF IST GEMEINT)

EDHE HAJDE MERRI PARET PER INTERNET

UND KOMM NIMM GELD FÜR INTERNET

GUTE NACHT

Re: Kurze Übersetzung bitte!

Verfasst: Do, 05. Jun 2008, 23:43
von Koby Phoenix
liebehexe1703 hat geschrieben:Kann mir das jemand kurz übersetzen:


Tung ....... SI JE NJERI SI PO KALON , A JE MET PA PARE HAHAHAHA
BOMA NI TEL NESER EDHE HAJDE MERRI PARET PER INTERNET


Danke
Guten Tag/Abend , wie gehts dir? Wie läufts? Bist du jetzt pleite / blank HAHAHAHA
Ruf mich morgen an und hole das Geld für das Internet ab.


Bitteschön, Grüße,
Koby

Verfasst: Fr, 06. Jun 2008, 18:45
von liebehexe1703
DANKE ihr zwei!!!! :P

Verfasst: Fr, 06. Jun 2008, 23:09
von Koby Phoenix
bitte bitte, gern geschehen.
PS: Sorry, du warst wohl als erstes noraa^^