Gaaaanz dringend...Geburtstags Grüße... bitte für nachher !!
Verfasst: Do, 13. Mär 2008, 9:08
Hallo brauche dringend was zum Geburtstag übersetzt.... bin ein bisschen spät dran 
Habe mich total mit dem datum vertahn........brauche es schon für heute Nachmittag!!! 
Lieber ......
wir wünschen dir heute zum Geburtstag alles alles Gute!!
Gesundheit, Glück und Frieden!
Wir haben lange überlegt, was kann man einen Mann der alles hat schenken!
Also dachten wir das wir dir ein paar Zeilen schreiben:
-Wir freuen uns das du ein Teil unserer Familie geworden bist!
-Wir freuen uns das wir dich, ein Teil deiner Familie und ein Teil von deinem Land kennenlernen durften.
-Wir freuen uns das wir dich kennen gelernt haben,
dich, als Menschen, deine Metalität, deine Werte!
-Wir freuen uns darauf noch viel mehr von dir und deiner Familie kennenzulernen.
Wir wünschen dir einen schönen Tag!!
Mit Respekt (schreibt man glaube ich???)
Vielen Dank im Vorraus an den Übersetzter!!!!!!!!!!
Es muss nicht Wortwörtlich sein!! Sinngemäß eben!
Habe mich total mit dem datum vertahn........brauche es schon für heute Nachmittag!!! Lieber ......
wir wünschen dir heute zum Geburtstag alles alles Gute!!
Gesundheit, Glück und Frieden!
Wir haben lange überlegt, was kann man einen Mann der alles hat schenken!
Also dachten wir das wir dir ein paar Zeilen schreiben:
-Wir freuen uns das du ein Teil unserer Familie geworden bist!
-Wir freuen uns das wir dich, ein Teil deiner Familie und ein Teil von deinem Land kennenlernen durften.
-Wir freuen uns das wir dich kennen gelernt haben,
dich, als Menschen, deine Metalität, deine Werte!
-Wir freuen uns darauf noch viel mehr von dir und deiner Familie kennenzulernen.
Wir wünschen dir einen schönen Tag!!
Mit Respekt (schreibt man glaube ich???)
Vielen Dank im Vorraus an den Übersetzter!!!!!!!!!!
Es muss nicht Wortwörtlich sein!! Sinngemäß eben!
