Adelina1985
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 139
Registriert: Di, 06. Nov 2007, 15:30

wer ist so lieb und kann mir das übersetzen.danke

Mo, 10. Mär 2008, 9:40

Tani me ty me nuk jam
je nisur diku larg
Fotografine tende e maj
E laj me lot ngadale
E perkedel sikur je ti
Me duket sikur flet
Genjehet kot ky shpirti im
Eshte thjesht fotografi

Ti mund te ndodhesh ne avjon
A ndoshta ne nje tren
Kerkon dicka qe te harrosh
Koken me pas se kthen
Por perseri te kam perpalle
Edhe pse ti po shkon
Ne mur te bardhe e varur rri
Fotografia jone


Nuk te lutem me
Qe ti te kthehesh mbrapa
Ndoshta ti kerkon
Nje tjeter dashuri
Sa here malli
Do ta mbysi zemren time
Do te gjej ne dhome fotografin

Nuk te lutem me
Qe ti te kthehesh mbrapa
Ndoshta ti kerkon
Nje tjeter dashuri
Sa here malli
Do ta mbysi zemren time
Do te gjej ne dhome fotografin


Kaq lehte une smundem te harroj
Ate kohe qe ishim bashke
E perseri une e shikoj
Me dukesh se je prane
Me dukesh kaq e bukur sot
Athua ku je ti
Genjehet kot ky shpirti im
Eshte thjeshte fotografi


Nuk te lutem me
Qe ti te kthehesh mbrapa
Ndoshta ti kerkon
Nje tjeter dashuri
Sa here malli
Do ta mbysi zemren time
Do te gjej ne dhome fotografin

Nuk te lutem me
Qe ti te kthehesh mbrapa
Ndoshta ti kerkon
Nje tjeter dashuri
Sa here malli
Do ta mbysi zemren time
Do te gjej ne dhome fotografi

Zurück zu „Albanische Sprache“