Seite 1 von 1

Versuchs nochmal-Glückwünsche zur Unabhänigkeit

Verfasst: Di, 19. Feb 2008, 8:22
von shoke
Könnte mir jemand das bitte übersetzen, habe den Text verkürzt.


Hallo,
wir wünschen euch von Herzen alles gute zur Unabhängigkeit.
Wir haben mit deinem Opa gefeiert und waren in Gedanken bei Euch.
Kosovo hat lange für seine Unabhängigkeit gekämpft,
wir wünschen euch Frieden,Freude und Gesundheit.
Schöne Grüße an die ganze Familie, wir haben euch sehr sehr gerne!

Wäre wirklich sehr Dankbar!

Re: Versuchs nochmal-Glückwünsche zur Unabhänigkeit

Verfasst: Di, 19. Feb 2008, 12:29
von Denisa*
shoke hat geschrieben:Könnte mir jemand das bitte übersetzen, habe den Text verkürzt.


Hallo,
wir wünschen euch von Herzen alles gute zur Unabhängigkeit.
Wir haben mit deinem Opa gefeiert und waren in Gedanken bei Euch.
Kosovo hat lange für seine Unabhängigkeit gekämpft,
wir wünschen euch Frieden,Freude und Gesundheit.
Schöne Grüße an die ganze Familie, wir haben euch sehr sehr gerne!

Wäre wirklich sehr Dankbar!
Hi
Ju urojme nga zemra per Pavaresine. Ne e festuam me Gjyshin ,ne mendje ishim prane jush! Kosova ka luftuar shume per Pavaresine,ju urojme Paqe,Gezim dhe Shendet. Te fala te gjithe familjes,ju kemi shume shume per zemer.

lg