Seite 1 von 1

Bitte, bitte übersetzen

Verfasst: Fr, 18. Jan 2008, 10:13
von Auror
Mein Süßer,

es waren zwei wunderschöne Nächte, die wir zusammen verbracht haben. Ich werde diese Zeit nie vergessen, es war ein unbeschreibliches Gefühl neben dir aufzuwachen und deine Zärtlichkeiten zu spüren. Mein Herz schreit nach dir und ich denke mit Schrecken an die Zeit ohne Dich.

Ich liebe Dich über alles!!

Schnecke

Es wäre super toll, wenn mir das jemand übersetzen könnte!! Es ist sehr wichtig für mich!!!

Herzlichen Dank!!!!!!!!!!!!!!!

Verfasst: Fr, 18. Jan 2008, 11:41
von Auror
Hallo, es wäre wirklich sehr lieb von Euch, wenn mir das einer übersetzen könnte - sitze hier mit dem Wörterbuch und komme wirklich nicht weiter :oops:

Ins Kosovo-Albanisch!!!

Merci!!!!!!!

Re: Bitte, bitte übersetzen

Verfasst: Fr, 18. Jan 2008, 17:40
von [DelFini]
zemër,

Dy netët që i kena kalu bashk , jon kon të mrekullshme. Nuk kom me i harru kurr.U kon ni ndjenj e papershkrume ngat teje me u qu e me e ni omëlsin tone. Zemra po më bërtet për ty edhe ethet po me hijn kur pe mendoj kohen pa ty.

(-:

Verfasst: Mo, 21. Jan 2008, 6:46
von Auror
:D :D Hey herzlichen DANK!!! Hat mir sehr weitergeholfen!!!

Schönen Tag noch,

Aurora