albanien.ch Forum

Könnte mir das jemand übersetzen???Bitte!!!!

Hallo
es tut mir leid das ich dir im MSN nicht mehr schreiben kann!
Ich würde so gerne mehr mit dir schreiben,
aber ich kann nur ein paar Wörter albanisch. Leider!
Ich muss unbedingt üben!
Die Kamera kann ich anmachen, aber wie soll ich mit dir reden?
J. hat mir die CD von Genta mitgebracht. Hast du sie ausgesucht?
J.hat mir die Fotos gezeigt,er hat schon so viel von euch erzählt,
nun habe ich euch alle mal gesehen. Ihr seid ja wirklich eine große Familie.Schöne Grüße an Alle! Ciao

Hallo, ist keiner da, der helfen kann??
Ich weiss ist ein wenig mehr Text und nicht wahnsinnig intressant,
aber wäre dennoch wichtig für mich !!! Danke

shoke hat geschrieben:Könnte mir das jemand übersetzen???Bitte!!!!

Hallo
es tut mir leid das ich dir im MSN nicht mehr schreiben kann!
Ich würde so gerne mehr mit dir schreiben,
aber ich kann nur ein paar Wörter albanisch. Leider!
Ich muss unbedingt üben!
Die Kamera kann ich anmachen, aber wie soll ich mit dir reden?
J. hat mir die CD von Genta mitgebracht. Hast du sie ausgesucht?
J.hat mir die Fotos gezeigt,er hat schon so viel von euch erzählt,
nun habe ich euch alle mal gesehen. Ihr seid ja wirklich eine große Familie.Schöne Grüße an Alle! Ciao

Tung

Me fal qe nuk mund te shkruaj ne MSN! Deshiroj me shkruaj me ty, por veq disa fjal shqip dij, per fat te keq. Patjeter duhet te mesoj.
Kameren mund ta ndezi, por cfare te foli me ty?
J. ma ka pru CD-ne e Gentes. A e ke zjedh ty? J. me i ka deftu fotot, ka tregu plote per ju, ctash i kum pa krejte. Ju jeni vertet nje familja madhe.
Te fala krejtve.