SMS-Übersetzung Albanisch-Deutsch

[Linda-85]

Wäre sehr froh um eine Übersetzung, ich verstehe zwar ein paar worte aber leider nicht alles


Zemra ime vuan qe keto dite me duhet ti kaloje pa ty.
Ti me mungon aq shume saqe nuk e di se sa do te kem durim!
Te dua me shume se gjithcka ne kete bote!
Urime Festa

[Koby Phoenix]

Zemra ime vuan qe keto dite me duhet ti kaloje pa ty.
Ti me mungon aq shume saqe nuk e di se sa do te kem durim!
Te dua me shume se gjithcka ne kete bote!
Urime Festa


Mein Schatz, Mein Herz , ich trauer das ich ohne dich diese Tagen überstehen muss. Du fehlst mir so sehr das ich nicht weiss, ob ich diese Tage ohne dich überstehen kann und ob ich Geduld dafür habe.

Ich liebe dich über alles und wünsche dir ein frohes Fest

[Nusja_PZ]

Wäre sehr froh um eine Übersetzung, ich verstehe zwar ein paar worte aber leider nicht alles


Zemra ime vuan qe keto dite me duhet ti kaloje pa ty.
Ti me mungon aq shume saqe nuk e di se sa do te kem durim!
Te dua me shume se gjithcka ne kete bote!
Urime Festa

Mein Herz leidet weil ich diese Tage ohne dich verbringen muss.
Du fehlst mir so sehr, dass ich nicht weiss, wie lange ich durchhalten kann.
Ich liebe dich mehr als alles andere dieser Welt!
Schönes Fest