Übersetzung
Verfasst: Fr, 27. Jul 2007, 9:23
Hallo Ihr Lieben,
ich bräuchte nochmal eine Übersetzung.
"Du führst mich in Versuchung - das ist nicht gut. Ich will meinem Freund treu bleiben. Ich mag Dich wirklich sehr - aber mehr als das darf es nicht sein. Du bist schließlich auch verheiratet und hast ein Kind... Können wir Freunde sein?"
Schon mal ganz vielen Dank und liebe Grüße
Suggasugga1981
ich bräuchte nochmal eine Übersetzung.
"Du führst mich in Versuchung - das ist nicht gut. Ich will meinem Freund treu bleiben. Ich mag Dich wirklich sehr - aber mehr als das darf es nicht sein. Du bist schließlich auch verheiratet und hast ein Kind... Können wir Freunde sein?"
Schon mal ganz vielen Dank und liebe Grüße
Suggasugga1981