Seite 1 von 1

Übersetzung

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 9:41
von joangel
ERledigt

Ach ja, wichtig !

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 10:19
von joangel
Was ich ganz vergessen habe.
Die Übersetzung müsste ins
Kosovo Albanisch sein

Vielen lieben Dank

Joangel

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 10:21
von Denisa*
Verstehe jetzt nicht, :? möchtest du das in Albanisch übersetzt haben oder wie?


lg

Re: Ach ja, wichtig !

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 10:22
von Denisa*
joangel hat geschrieben:Was ich ganz vergessen habe.
Die Übersetzung müsste ins
Kosovo Albanisch sein

Vielen lieben Dank

Joangel
Achsooo da kann ich dich nicht weiter helfen :!:

Übersetzung vons deutsche ins Albanische

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 13:37
von joangel
Hallo,

ja hätte den Brief gerne von Deutsch ins Albanische übersetzt.

Er soll an einen Kosovo Albaner gehen.

So das er den Inhalt gut versteht.



Dankeeeeeeeeeeee

Re: Bitte um Hilfe / Übersetzung / LLLLannnnnnnggggg !!!

Verfasst: Di, 08. Mai 2007, 17:37
von arti
[Übersetung eines privaten Texts vom Admin auf Wunsch der Verfasserin entfernt > Dank des Admins auch an die Übersetzerin.]


So in etwa ich bin müde sooooo laaaaannnnngggeeee text :wink:
Gruesse Arti 8)
Speilt keine rolle ob Kosova oder Albania wir haben nur eine sprache

Verfasst: Mi, 09. Mai 2007, 16:42
von joangel
Vielen lieben Dank !!!!!!!!!!!!!!!!!
Das ging ja irre schnell

Danke Danke Danke