Hallo bitte übersetzen :-)
Verfasst: Fr, 04. Mai 2007, 15:36
von Michaela*83*
Tungjatjeta e dashura Miki.Shpresoj qe t'jeni mir Ti dhe Toni.Na te gjith jemi mir,por na ka mar malli për Ty dhe Tonin.Miki faleminderit për leter,Ti vertet po kupton dhe po shkruan mir shqip.Sot ne Kosovë është mot me shi.Te fala nga Sara dhe gjith familja jonë.TE DUA SHUUUUUM.MIRUPAFSHIM NE KOSOVË,JU PRESIM......
Könnt ihr mir das übersetzen. Wäre soooo lieb von euch.
Re: Hallo bitte übersetzen :-)
Verfasst: Fr, 04. Mai 2007, 15:42
von arti
Michaela*83* hat geschrieben:Tungjatjeta e dashura Miki.Shpresoj qe t'jeni mir Ti dhe Toni.Na te gjith jemi mir,por na ka mar malli për Ty dhe Tonin.Miki faleminderit për leter,Ti vertet po kupton dhe po shkruan mir shqip.Sot ne Kosovë është mot me shi.Te fala nga Sara dhe gjith familja jonë.TE DUA SHUUUUUM.MIRUPAFSHIM NE KOSOVË,JU PRESIM......
Hallo mein liebe Miki.Ich hofe dass du auch gut bist und Toni.Wir sind alle gut,wir vermissen dich und Toni.Miki danke Für denn brieff Du verstehs mich gut und schreibs gut albanisch.Heute in kosova is weter regnerisch.Schöne grusse von Sara und ganze unsere familie Ich liebe dich sehr AUF WIEDERSEHEN IN KOSOVA WIR WARTEN AUF EUCH........
so etwa Grusse Arti
Könnt ihr mir das übersetzen. Wäre soooo lieb von euch.
Verfasst: Fr, 04. Mai 2007, 15:44
von Michaela*83*
vielen lieben dank