Lilliana
Member
Beiträge: 74
Registriert: Di, 11. Jul 2006, 19:29

ganz kleine übersetzung bitte :-)

So, 03. Dez 2006, 20:38

:arrow: text (und bitte kein kosovarischen dialekt ;) )

mein liebling..
ich bin so froh das ich dich habe.du bist immer da wenn ich dich brauche.du glaubst nicht wie froh ich darüber bin.ohne dich hätte ich das alles nie geschafft.(vor allem in diesem jahr)
ich hoffe du weißt das ich auch immer für dich da bin mein engel...egal was passiert.
ich danke gott jeden tag das er uns zusammen gebracht hat.
ich liebe dich

wäre soo lieb wenn das jemand machen könnte.ist sehr wichtig ..am besten noch heute.
danke im vorraus :)
lili

lovely_s
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 321
Registriert: So, 12. Nov 2006, 18:31

Re: ganz kleine übersetzung bitte :-)

So, 03. Dez 2006, 21:16

Lilliana hat geschrieben: mein liebling..
ich bin so froh das ich dich habe.du bist immer da wenn ich dich brauche.du glaubst nicht wie froh ich darüber bin.ohne dich hätte ich das alles nie geschafft.(vor allem in diesem jahr)
ich hoffe du weißt das ich auch immer für dich da bin mein engel...egal was passiert.
ich danke gott jeden tag das er uns zusammen gebracht hat.
ich liebe dich

wäre soo lieb wenn das jemand machen könnte.ist sehr wichtig ..am besten noch heute.
danke im vorraus :)
lili
i dashuri im...
Jam shume e lumtur, qe te kam ty. Ti je gjithenje ketu kur une te kerkoj. Me beso, qe jam shume e lumtur. Pa ty kurr nuk do arrija gjithe kete. (vecaneristh kete vit)
Shpresoj, qe edhe ti e din qe une jam ne cdo kohe me ty o engjelli im... pa marre para syshe se cka ndodh.
E falemderoj zotin cdo dite, qe na bashkoi neve dyve.
Te dua.

Zurück zu „Albanische Sprache“