albanien.ch Forum

syni im loqki im zemra ime shpirti im edhe pse je larg meje ti je gjithmone ne mendjen time ne shpirtin tim ti me ben te lumtur ti je gjithqka per mua. te dua

wär lieb wenn es mir jemand übersetzen könnte... leider verstehe ich nicht alles


liebe grüße

Meine Augen (auf deutsch würde man vielleicht eher Augenlicht sagen), meine Süße, mein Herz, mein Schatz, auch wenn du weit weg bist von mir, bist du doch immer in meinen Gedanken und in meiner Seele, du machst mich glücklich, du bist alles für mich, ich liebe dich

vielen lieben dank für die schnelle übersetzung
ganz liebe grüße