Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

kleine übersetzung bitte

Do, 12. Okt 2006, 11:10

wer übersetzt mir das bitte?

nuk po di qka me than ma se qtash mu kan sosur fjalete edhe jeta se une po jetoj me andrra qetash

DANKE :wink:

Benutzeravatar
Magnet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1708
Registriert: Do, 07. Sep 2006, 11:24

Do, 12. Okt 2006, 13:08

Hier die Übersetzung

Ich weiss nicht was ich dir jetzt noch sagen soll, weil jetzt sind mir meine Wörter ausgegangen, mein Leben auch, denn ich lebe jetzt mit Träumen(Alpträumen).

Viele Grüsse

Benutzeravatar
mary23
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 607
Registriert: Di, 04. Okt 2005, 15:54

danke

Do, 12. Okt 2006, 14:08

danke dir vielmal Magnet. kannst du mir noch diese paar wörtern übersetzen :oops: :oops:

ok shim per vitin e ri

Benutzeravatar
Magnet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1708
Registriert: Do, 07. Sep 2006, 11:24

Do, 12. Okt 2006, 14:21

Übersetzung:

Ok, wir sehen uns zum Neujahr

Zurück zu „Albanische Sprache“