Seite 1 von 1

DRIngend: HILFE HILFE Kann mir jemand beim Übersetzen helfen

Verfasst: Mo, 04. Sep 2006, 17:59
von lissybabe
Hallo
ich bin neu in diesem Forum und habe ein Riesen Problem und zwar möchte ich meinem Schwiegervater einen Brief schicken und kann leider fast gar kein albanisch schreiben. Da mir aber der Inhalt sehr wichtig ist und ich möchte das er auch verstanden wird möchte ich auf diesem wege jemanden finden der mir diesen Brief übersetzen kann. Der Brief ist sehr privat deshalb wäre es schön wenn ich den Brief jemanden per e-mail oder pn schicken könnte. Es würde mich wirklich sehr freuen wenn sich jemand finden würde. Ich danke euch

HIlfe bitte bitte ganz dringend !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Verfasst: Mo, 04. Sep 2006, 20:22
von lissybabe
sorry das ich schon wieder schreibe aber da es für mich wirklich sehr wichtig ist wäre ich auch bereit für die Übersetzung einen kleinen obulus an den freundlichen Übersetzer zu entrichten
der brief ist max ne halbe Din A4 Seite