albanien.ch Forum

Hallo Ihr Lieben,

könntet ihr mir den spruch bitte übersetzen?

Danke schon mal im voraus.

Dielli mund te mos rrezoj Hena mund te mos ndricoj shiu mund te behet gjak Toka mund te digjet flak por Dashuria ime ndaj teje nuk ndryshon asnjeher aspak!!!

halllooooooo....

so das ist die übersetzung:

Die Sonne kann/wir nicht mehr strahlen,
der Mond kann/wird nicht mehr leuchten,
der Regen kann/wird,zu Blut werden,
der Boden kann/wird in Flammen aufgehn,
doch meine Liebe zu dir wird sich niemals verändern.

so....hoffe ich konnte dir helfen...tung tung

hey super danke schön