Seite 1 von 1

SMS in fremder Sprache - Ein Hilferuf

Verfasst: Do, 27. Jul 2006, 8:12
von Blonder_Vagabund
Guten Morgen Ihr Lieben!

Ich habe gestern folgende SMS erhalten und kann eigentlich gar nichts damit anfangen. :( Bitte helft mir beim Übersetzen!

---^---^---^---

Ach zemra ime edhe ti mé mungon shumé té dua dhe té mendoj gjithmoné ti je jeta ime natén emiré dhe gjum té émbél?

---^---^---^---

Wie gesagt, ich verstehe kein Wort. :oops:

Vielen, lieben Dank für Eure Hilfe im Voraus!


Blondi (-:

Verfasst: Do, 27. Jul 2006, 9:00
von carla
Ach mein Herz, du fehlst mir auch sehr, ich liebe dich und denke immer an dich, du bist mein Leben, gute Nacht und süße Träume

Verfasst: Do, 27. Jul 2006, 11:58
von Blonder_Vagabund
Hallo liebe Carla!

Ich danke dir für deine schnelle Hilfe!

Liebe Grüße

Blondi :wink: