albanien.ch Forum

hallo
kann mir bitte jemand diesen kleinen text übersetzen?

nuk kan jete shum dite edhe 4 dite hater shkon ne italy ne pushim ater pusho zemer

vielen lieben dank

lg

mary23 hat geschrieben:hallo
kann mir bitte jemand diesen kleinen text übersetzen?

nuk kan jete shum dite edhe 4 dite hater shkon ne italy ne pushim ater pusho zemer

vielen lieben dank

lg

Hm...

vielleicht: es sind dir nicht viele Tage übrig geblieben, noch 4 Tage, geh nach Italien Urlaub machen mein Herz


Hoffe es geht so in etwa. Vielleicht versteht es ja jemand anderes besser.