albanien.ch Forum

Hallo ich brauche ganz dringend 3 Wörterübersertzungen:

1. Gott (nicht Allah, sondern Überbegriff)
2. Kämpfer
3. Kraft

Wäre sehr lieb ist wirklich unheimlich DRINGEND! Muss heute diese Wörter in einen Ring gravieren und muss um 16.00 Uhr gehen!

Wäre sehr froh wenn es mir jemand so schnell wie möglich übersetzen könnte!

Ich würds so übersetzen, weiß aber nicht genau ob es richtig ist.

Gott Zoti
Kämpfer Luftëtari
Kraft forcë oder forca, da bin ich mir nicht so sicher

danke vielmals! dane für die prompte antwort

Darleen17 hat geschrieben: Kraft forcë oder forca, da bin ich mir nicht so sicher

force = unbestimmt, (eine) Kraft, forca = bestimmt, die Kraft

Te fala, diten e mire!