Seite 1 von 1

Kurze Übersetzung bitte....danke schööön

Verfasst: Mi, 17. Mai 2006, 10:04
von zartwiemilka
Wer übersetzt mir das:

Dein Bruder hat wieder geschlagen und gewürgt. Ich mache mir Sorgen und mir tut mein Herz weh!


Danke

Verfasst: Mi, 17. Mai 2006, 12:51
von illyrian*bLood
Eh, deine Sätze sind etwas undeutlich geschrieben(Wen hat sein Bruder geschlagen?!). Also falls sich das alles auf dich bezieht, dann schreib das rote auch mit!

Vëllau yt prap ka rreh dhe shtrëngu në fyt. Jam shumë e shqetësuar dhe zemra po më dhem!